PROCHAIN CAFE LYRIQUE ENCHANTE 

Illustre Théâtre de Pézenas

22 av de la Gare du midi

Dimanche 23 Décembre 2018 à 17h

Café Lyrique Enchanté

Chorale  SETA VOCE du Conservatoire de Sète,  

dirigée par Sabine Liguori-Delmas,

avec l'aimable participation de

Jean-Pierre Torrent ..et...?

au piano Adrian Sbarra

et à la trompette Alain Liguori

Chants de Noël

en première partie,

Théoxane Calet, Ombeline Calet,  Mathis Lopez
 jeunes élèves pianistes d'Elena Iourach

Tarif normal 10€ , réduit 7€ pour les adhérents Goûter offert

Merci à tous les acteurs de cette 12ème Edition du Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée 

Merci à tous les acteurs de cette 12ème Edition du Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée :
Artistes, Familles qui les ont hébergés, Soutiens institutionnels (Paroisse et Ville de Pézenas,  Département de l'Hérault, Région Occitanie- Pyrénées-Méditerranée)  Soutiens privés (commerçants, donateurs, adhérents), Spectateurs fidèles, Bénévoles sans lesquels rien ne serait possible!
Tous ensemble, Unis par une même passion pour le lyrique,  Nous avons fait de ce Festival une nouvelle réussite!
les Bénévoles vous donnent rendez-vous pour une 13ème édition en octobre2019 !!

EDITORIAL 2018 

En avant l’Art Lyrique, le spectacle vivant continue à Pézenas !

Pour sa 12ème édition, le Festival Pézenas Enchanté est au rendez-vous

du 6 au 21 octobre 2018

Créée en 2007 par Sylvia Sass, Claude Alberge et  Patrick Delbac, président jusqu’en avril 2014, l’Association Pézenas Enchantée est parrainée par le Maître Michel Plasson.  

Pour la 12ème année consécutive, l’Association Pézenas Enchantée, vous invite à son Festival d’Art lyrique du Samedi 6 au Dimanche 21 octobre 2018à Pézenas.

Fidèle à sa tradition d’excellence, ce festival est bâti Autour d’une Master Class «Airs d’opéras et mélodies» qui se déroule du 12 au 20 octobre avec un concert de restitution le 20 octobre . Cette année, nous avons le plaisir et l’honneur d’accueillir Michel Wolkowitsky pour diriger la Master Class de Chant Lyrique.
« Le travail de la voix propose une démarche qui engage tout l’être : physique, mental, émotionnel ! C’est son originalité, sa richesse, mais c’est aussi une discipline exigeante.
Ce travail requiert une prise de conscience de son corps pour une meilleure présence à soi-même, afin de le libérer  de toutes tensions, de toute inhibition et de déployer ainsi toutes les possibilités de la voix par une maîtrise de la respiration, du souffle, de la vibration, du son et du chant qui culmineront alors dans la plénitude du verbe et de l’interprétation. »
La Master Class sera accompagnée au piano par Eric Laur

Pour le Concert d’Ouverture, nous avons choisi de produire Les Contes d’Hoffmann d’Offenbach avec Vocissimo,  le Chœur Lyrique de la Camargue dirigé par Michèle Voisinet . Une production servie par de très belles voix ! Des valeurs sûres, mais aussi de jeunes valeurs montantes actuelles qui ont accepté ce défi, nous les en remercions. Nous avons également sollicité la participation de la chorale de l’école primaire Jules Vallès de Pézenas. C’est Delphine Capus, leur enseignante, qui a accepté ce nouveau partenariat .
Dès le lendemain, En lien avec le XXXIIIème Concours National de Chant Lyrique de Béziers, organisé par Les  Amis du Bel Canto de Béziers et leur présidente Mme Monique Agugliaro, pour la sixième année consécutive, nous proposerons  les Triomphes du Lyrique avec les plus belles voix de l’année : Concert avec 4 des lauréats ou finalistes de ce concours qui a lieu à la mi-avril 2018
 Nous poursuivrons notre première semaine avec le REQUIEM DE MOZART . Jean-Michel Balester dirige l’Ensemble vocal Allegre’Thau auquel s'est joint l'Ensemble Euphonia de Mazamet, et ses solistes, accompagnés au piano à quatre mains par Adrian et Guy Sbarra
La troupe Fortunatissimo présentera une adaptation de l’opéra de Mozart   « LES NOCES DE FIGARO ,  Direction artistique de Valérie MARESTIN.
Pour terminer la première semaine, un spectacle d’opérettes FEERIE VIENNOISE  avec une mise en scène de Corinne Gautier et Jean-Pierre Torrent. Du dynamisme, de l’entrain, de la bonne humeur au service de ces belles musiques aux airs entraînants qui nous donnent envie de valser : tout est réuni pour le plaisir d’un excellent dimanche après-midi.
Le vendredi suivant, un HOMMAGE A PAVAROTTI  préparé par Michèle Voisinet permettra d’applaudir des jeunes ténors, valeurs montantes de l’opéra qui ont accepté de venir nous enchanter!
Le samedi après-midi , Un spectacle musical « QUI A VOLE CASSE-NOISETTE ?»  mis en scène par Eglantine Jouve,  en partenariat avec Elena Iourach et ses jeunes élèves pianistes
Le Concert de restitution de la Master Class de Michel Wolkowitsky samedi 20 au soir et un second spectacle d’opérette VIVE OFFENBACH ! le dimanche après-midi,  viendront clôturer cette 12ème édition.
En outre, le partenariat avec le Ciné-Club Jean Renoir de Pézenas et le Cinéma Le Molière nous conduit à vous offrir deux films musicaux .
Comme chaque année, nous offrons des événements gratuits comme la Master Class quotidienne, 3 Apér’Opéras gratuits les samedis à midi avec la participation de  jeunes pianistes,  élèves  d’Elena IOURACH , un concert privé à l’hôpital de Pézenas pour les résidents.
Une exposition de photographies, rétrospective des précédents festivals, viendra compléter le programme, en lien avec le Photoclub Piscénois et Louis Combelles, son président.

Découvrez ce programme 2018 notre site internet https://www.pezenasenchantee.fr/pgfr-programmation.html

L’organisation de ce Festival, sous le parrainage de Michel Plasson, n’est possible que grâce à la disponibilité et l’engagement sans faille des bénévoles, des familles qui hébergent gracieusement les artistes, grâce aussi à la générosité du Père Thierry Febvre, ainsi que de la paroisse et la Ville de Pézenas qui mettent à notre disposition respectivement l’église Ste-Ursule et le magnifique Théâtre de Pézenas pendant toute la durée du Festival. Tout cela, allié au soutien de trois collectivités locales (Ville de Pézenas, Conseil Départemental et Région Occitanie- Pyrénées-Méditerranée) et des acteurs économiques privés locaux .

 Laissez vous entraîner dans ce tourbillon musical, laissez vous enchanter !

Ces plaisirs lyriques, c’est avec vous que nous souhaitons les partager !

Nous vous attendons !

Françoise Gandelin                                                                  Jean-Pierre Torrent
Présidente  de Pézenas Enchantée                                         Vice-président, Responsable artistique

Gala d'ouverture Les Contes d'Hoffmann de Jacques Offenbach  

12 ème Festival d'Art lyrique Pézenas Enchantée

Théâtre de Pézenas - Rue Henri Reboul

Samedi 6 Octobre 2018 à 20h30

 Gala d'ouverture  Les Contes d'Hoffmann 

de Jacques Offenbach

Piano et Direction musicale Michèle VOISINET , Violon Jean-Pierre SECHAN, Flûte Annie ALMUNEAU

 solistes : Cécilia Arbel, soprano (ANTONIA) , Camille Balssa, soprano (OLYMPIA), Nicole Fournié, soprano (GIULIETTA), Maria Joao Gomes, mezzo-soprano (NICKLAUSSE ,  LA MUSE, LA VOIX DE LA MERE),  Vincent Alary, ténor (ANDRES, COCHENILLE, FRANTZ, PITTICHINACCIO),  Patrice Berger,  baryton (LINDORF, COPPELIUS, DOCTEUR MIRACLE, CAPITAINE DAPERTUTTO), Jean-Baptiste Coin, baryton-basse (CRESPEL),  Jean Goyetche, ténor (HOFFMANN), Jean-Pierre Torrent , ténor (SPALANZANI, NATHANAEL) (distribution en cours) avec le choeur Vocissimo préparé et dirigé par Chantal Bastide , Sabine Liguori-Delmas à la Régie,  2 des solistes du choeur chantent les rôles de de  Schlémil, Hermann, Luther, et le choeur des élèves de l'école Jules Vallès de Pézenas préparé par Delphine Capus

LES TRIOMPHES DU LYRIQUE - Dimanche 7 Octobre 2018 à 17h 

Dimanche 7 octobre 2018 à 17h
Eglise Ste-Ursule- Rue Henri Reboul
 
Les Triomphes du Lyrique  avec "Les Plus Belles Voix de l’Année"

Lauréats ou Finalistes du Concours de Béziers 2018

Direction musicale et piano Anne-Lise DODELIER

 

Claire Lairy, soprano, Elise Abessolo, mezzo, Ju In Yoon,  ténor, Florian Bisbrouck,  baryton

Photos Louis Combelles et FG

REQUIEM DE MOZART  

12ème Edition du Festival Pézenas Enchantée

Collégiale St-Jean de Pézenas

Vendredi 12 octobre 2018 à 20h30

REQUIEM DE MOZART

  Ensemble Vocal Allegre'Thau   dirigés par Jean-Michel BALESTER 

au piano à quatre mains  Adrian Sbarra et Maxime Buatier

solistes : Emilie Boudeau, soprano, Marine Chaboud, mezzo-soprano,

Pascal Marin, ténor, Joseph Guillot, basse

Photos Louis Combelles et Myriam Combelles

Année 2018  

Michel Wolkowitsky

accompagné au piano par Eric Laur

rejoint l'équipe du

Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée

pour diriger la Master Class 2018

 une nouvelle édition pleine de promesses ... !

de la disponibilité, de la générosité, du savoir-faire , des idées, de l'enthousiasme, du talent.... Vive le 12ème Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée !

Michel Plasson Chef d'Orchestre, Parrain de Pézenas Enchantée 

Michel Plasson Chef d'Orchestre, parrain de Festival d’Art Lyrique Pézenas Enchantée.

Directeur musical du Capitole de Toulouse pendant 35 ans, invité des plus grandes formations symphoniques, habitué des scènes internationales et des festivals les plus réputés, Michel Plasson est l'un des plus éminents chefs d'orchestre français.Michel Plasson nous a fait l'honneur de parrainer Pézenas Enchantée dès la première édition de 2007.

 

Ecouter "la Marche Hongroise" de la Damnation de Faust d'Hector Berlioz dirigée par Michel Plasson à versailles en juillet 2009



Ecouter " le Veau d'Or" chanté par José Van Dam pendant l'enregistrement de Faust  de Gounod  dirigé par Michel Plasson en 1990.
 
 

 
 

 2011 Hommage a MADY MESPLE                                   2013 Félicitations à VIORICA CORTEZ

Actualités de Michel Plasson :  

"J'ai 81 ans. Peut-être est-ce l'âge, mais je n'ai que des sentiments d'avenir. C'est d'ailleurs pour cela que j'ai créé mon académie. Pour qu'elle permette à de jeunes artistes de toutes disciplines et de toutes nationalités, chanteurs comme instrumentistes, d'être nos ambassadeurs." interview Figaro culture 16-03-2015

Pézenas Enchantée Chez Michel Plasson, parrain du Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée depuis le premier jour!

Magnifique Concert de restitution de la Master Class chez Michel Plasson hier soir. Le talent des Maîtres, Sophie Koch et José Van Dam,  pour leur enseigner les techniques vocales, les subtilités des partitions, et la présence scénique, allié au charme de ces jeunes solistes ont permis d’enchanter cette soirée.

Nous leur souhaitons une belle carrière de par le monde au cours de laquelle ils pourront être les ambassadeurs de l’opéra français et la mélodie française que Michel Plasson , son épouse Mercédès, son fils Emmanuel , et son Académie Internationale de Musique Française défendent et valorisent avec tant de passion.

Février 2018

Michel Plasson, parrain du Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée, à l'honneur à l'Opéra des Nations à Genève dans sa direction de Faust où il a remplacé au pied levé le chef Jesus Lopez Cobos souffrant ! triomphe pour le"maître de la musique française" !

>> En savoir plus sur Michel Plasson 

Hommage à Sylvia Sass Présidente d'honneur  

SYLVIA SASS
Présidente d’honneur de l’Association Pézenas Enchantée
Habitant Pézenas - la ville peut s’enorgueillir de cette citoyenne célébre-, Sylvia Sass est à l’origine de la création de l’association  en 2007 avec Patrick Delbac et Claude Alberge , aujourd’hui décédé .
Cette artiste internationale, qui a chanté dans les plus grands opéras du monde (Royal Opéra House, Covent Garden, Scala de Milan, Metropolitan Opera, Opéra de Paris, Théâtre Bolchoï...) et travaillé avec les musiciens les plus prestigieux, (Sir Georg Solti, Leonard Bernstein, Georges Prêtre, Michel Plasson…), forme de jeunes talents et dispense des Master classes dans le monde entier. Elle organise des festivals pour de jeunes artistes,  elle préside de nombreux jurys. Toujours dans le souci d’emmener les élèves très haut dans un art lyrique exigeant.
Elle a dirigé ainsi les Master Classes du festival d’Art Lyrique de Pézenas Enchantée de 2007 à 2009 , et en 2017 

Sylvia Sass est née à Budapest et c’est dans sa ville natale à l’Académie de musique Franz Liszt qu’elle étudie le chant , puis devient membre de l’Opéra de Budapest 
Artiste d’honneur de Hongrie en 1977 , elle a été honorée de la Croix Hongroise de l’Ordre du Mérite en 2007. Après sa nomination en 2013 à l’Académie des Arts et Lettres de Hongrie, Sylvia SASS a reçu le 15 mars 2017, le Prix KOSSUTH, une distinction décernée par le Président de la République de Hongrie en récompense de son œuvre exceptionnelle dans le domaine de l’Art lyrique, la reconnaissance culturelle la plus prestigieuse de Hongrie.

 Sylvia Sass reste très attachée à la Ville de Pézenas et a déjà posé ses empreintes sur "Les Pas de Molière", Cours Jean Jaurès.

Sylvia Sass parle de Pézenas, Ville à laquelle elle est très attachée

Après avoir abandonné l'opéra, Sylvia Sass se consacre à la formation, de jeunes talents au cours de Master Classes qu'elle donne dans le monde entier. C'est ainsi que Sylvia Sass a dirigé les Master Classes du Festival d'Art Lyrique Pézenas

Enchantée de 2007 à 2009,  et 2017

Sylvia Sass a mis ses empreintes sur "Les Pas de Molière" Cours Jean Jaurès à Pézenas

Voir documentaire sur Sylvia Sass

 "Vier Letzte Lieder"; Four Last Songs; Richard Strauss avec Sylvia Sass

Casta Diva par Sylvia Sass Tokyo janvier 1979

Sylvia Sass Puccini La Rondine Act 3 Finale

Sylvia Sass in I Lombardi

Sylvia Sass in Hunyadi Laszlo

Sylvia Sass as Lady Macbeth

Sylvia Sass - Ritorna vincitor! Aida

Sass Szilvia: A szerelmes asszony

Sass Sylvia: Nézz körül (teljes album)

>> Consultez le site de Sylvia SASS 

Actualités : L'Opéra et la Musique dans la rue... 

• Flash mob in Amsterdam department store De Bijenkorf. The music is from Giuseppe Verdi's (1813 - 1901) opera La Traviata (1853). De Nederlandse Opera (DNO) celebrating the 25th birthday of the Muziektheater, 'de Stopera'

NTR Podium (2-10-2011); in DD, Dolby Digita

• Flash mob ...à Sabadell près de Barcelone en Espagne...la 9 ème Symphonie de Beethovendans la rue..19 Mai 2012

• flash mob  en ligne..Le Boléro de Ravel   ....La scène s'est passée dans la gare centrale de Copenhague le 2 mai 2011.Une prestation de l'orchestre philharmonique de Copenhague qui a fait ce petit numéro en interprétant le très célèbre Boléro de Ravel devant un public qui se demandait ce qui se passait. Lés musiciens sont arrivés les uns après les autres, et tranquillement, se sont mis en place et ont commencé à jouer de leur instrument.

La vidéo ne montre pas seulement leur performance mais aussi le regard surpris mais ravis des gens autour, ce qui a vraiment dépassé toutes les attentes des musiciens

• Ecouter et voir Opera Company of Philadelphia "Flash Brindisi" at Reading Terminal Market Italian Festival (USA) (Avril 2010)
  
• Ecouter et voir Dia Europeo de la Opera en Pamplone (Espagne)(Mai 2010)
• Ecouter et voir Opera en el Mercado Central de Valencia (Espagne)  (Nov 2009)

• Ecouter et voir The Icelandic Opera at the Blue Lagoon Verdi (Mai 2010)

• ...mais aussi plus récemment  Ecouter et voir l' Alleluia du "Messie" de Haendel 13 novembre 2010 

• Ecouter et voir une véritable chorégraphie, dans la Hall de la gare centrale à Anvers, sur la musique de la Mélodie du Bonheur

Sur les Pas de Molière ...Cours Jean Jaurès à Pézenas 

 "Sur les Pas de MOLIERE" ... Cours Jean Jaurès ..Un petit historique,  Quelle origine pour ces ... "Pas de Molière" ....et dans quel but :
76 emplacements ont été prévus pour les empreintes de célébrités du théâtre (joué, chanté, dansé, filmé) venues à Pézenas  avec une filiation (plus ou moins directe) avec Molière.
Ces comédiens, acteurs ou chanteurs ont mis leurs "pas" (ou leurs mains ) «sur les Pas de Molière» , leurs empreintes sont prises dans des dalles d'argile, avec une pensée personnelle, et placées sur le cours Jean Jaurès... dans le but, d'atteindre un jour le Théâtre de Pézenas, rue Henri Reboul 

En 2018 au total 40 dalles ont été déjà posées : 1 dalle Molière, 36 empreintes de pieds, 3 empreintes de mains
Chacun peut aller ainsi à  la rencontre des dalles de...
2013    Michel Galabru    Jean-Marie Lamour    Francis Perrin    Claude Brasseur    Jacques Weber    Gabriel Bacquier    Jean-Claude Dreyfus    Patrick Chesnais    Patrick Préjean    Richard Bohringer    Francis Huster    Mady Mesplé    Jean-Louis Trintignant    Viorica Cortez    Jean-Claude Carrière    Jean Piat
2015    Marie-Christine Barrault,     Michel Bouquet,  Gérard Jugnot ,     Natalie Dessay,     Alain Fondary,     Sylvia Sass,     Béatrice Uria-Monzon     Claudia Cardinale. (mains)    Jean-Paul Belmondo,  (mains)    Jean Rochefort (mains)
2016     Juliette Carré, Myriam Boyer,  Marcel Bozonnet,  Robin Renucci
2017    François Morel, Pierre Santini, Nadine Darmon (présente lors du dévoilement des empreintes) , Philippe Caubère et Rufus

2018 Joël Jouanneau, Natacha Régnier, Henri Guybet, Pierrette Dupoyet
 

 parmi elles, celles d' artistes lyriques Sylvia Sass, Alain Fondary

venues rejoindre les empreintes d'autres artistes lyriques  à Pézenas dans le cadre du Festival Pézenas Enchantée, Viorica Cortez, Mady Mesplé, Gabriel Bacquier

 et d'autres aussi qui nous sont chères! Nathalie Dessay, Béatrice Uria-Monzon

  A la suite de la première pose de pas, le 14 juin 2013,  la Ville de Pézenas a constitué le 18 novembre 2014, un "Comité des Pas de Molière" destiné à proposer des noms pour les futures dalles à Monsieur le Maire (seul décideur in fine), réfléchir à leur visibilité et aux manifestations permettant de les mettre en valeur.

Ce comité est composé de : André Gourou, initiateur du projet, Christian Sempéré, cofondateur du projet, et Président de la Mirondela dels Arts,Myriam Sirventon, Présidente de l'Association "Les Amis de Pézenas ", Françoise Gandelin, Présidente de l'Association "Pézenas Enchantée ! ", Paul Alliès, Membre du "Fonds Molière", Gérard Mascot, Directeur artistique de l'Illustre Théâtre, François Siffre, Faiencier, Conseiller technique, Jacques André, Président de l'Office de Tourisme Pézenas Val d'Hérault, Edith Fabre, élue délégué au patrimoine, Marion Gineste, élue déléguée à la culture, Florence Loth , Cabinet du maire, Frédéric Gourdon, Service culturel,auxquels est venu se joindre en mai 2017, Pierre Pagès, Directeur du Centre Ressources Molière.

Le Comité "Sur Les Pas de Molière" a décidé d'institutionnaliser le dévoilement des plaques par un cérémonial lors de l'inauguration du festival.
François SIFFRE a réalisé des reproductions dorées du masque de l'acteur, Coquelin cadet , Moliériste, qui figure sur le monument Injalbert : appelé "Coquelin d'Or"

Le parrain du Festival "Molière, le Théâtre dans tous ses Etats" , recevra un "Coquelin d'or" et son nom sera inscrit sur la plaque sous l'exemplaire accroché  au mur du théâtre.

Robin Renucci , parrain du 9ème Festival Molière, le Théâtre dans tous ses éclats, a reçu le premier "Coquelin d'or" le 9 juin 2017