ANNEE 2017
ARTICLES DE PRESSE ET MEDIAS SUIVIS DE LA VIE DE L'ASSOCIATION
EN 2017 de décembre à janvier
http://www.herault-tribune.com/rep/rep_article/2017-11-24_092529_soumade.jpg
Midi Libre Béziers 17-10-2017 commente le Concert des Triomphes du Lyrique (15-10-2017)
Art-Vues octobre-novembre 2017 p69
Midi Libre Béziers 19 septembre 2017
Magazine ART-VUES Août-Septembre 2017 couverture +p75+p81
Midi Libre Béziers annonce le Café Lyrique Enchanté du Dimanche 26 Mars 2017
Midi Libre Béziers 19-01-2017 annonce le Café Lyrique Enchanté du 22 janvier 2017
Affiche Café Lyrique Enchanté du Dimanche 17 décembre 2017 à l'IllustreTthéâtre de Pézenas
Programme du Café Lyrique Enchanté du Dimanche 17 décembre 2017
Programme Café Lyrique Enchanté du 26 Novembre 2017
Affiche Café Lyrique Enchanté du 26 novembre 2017
Affiche TOSCA Festival Pézenas Enchantée 2017 (7-10-2017)
Affiche Concert Gounod Festival Pézenas Enchantée 2017 (13-10-2017)
Affiche Concert Mozart Festival Pézenas Enchantée 2017 (20-10-2017)
Affiche générale du 11ème festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée
Flyer du 11ème Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée
Avant-programme du Festival 2017
Affiche du Café Lyrique Enchanté du 28 mai 2017
Programme Café Lyrique Enchanté du Dimanche 23 Avril 2017
Affiche du Café Lyrique Enchanté du Dimanche 23 Avril 2017
Programme du Café Lyrique Enchanté du 26 mards 2017
Affiche du Café Lyrique Enchanté du 26 Mars 2017
Programme du Café Lyrique Enchanté du Dimanche 26 Février 2017
Affiche du Café Lyrique Enchanté du 26 Février 2017
Programme du Café Lyrique Enchanté du 22 janvier 2017
Affiche du Café Lyrique Enchanté du 22 janvier 2017
14-09-2017 Conférence de Presse Salle de la cheminée du Bureau d'Information Touristique de Pezenas. Place des États Généraux pour la Conférence de Presse de présentation du 11ème Festival d'Art Lyrique Pezenas Enchantée en présence de Marion Ginest, Alain Grenier, et Frédéric Gourdon.
Photos Ch Guiraud et Louis Combelles
Communiqué de presse annonçant le Café Lyrique Enchanté du 23 avril 2017dans Hérault Tribune
Communiqués de presse annonçant le Café Lyrique Enchanté du 22 janvier 2017 dans Hérault Tribune.
Ole ! mag n°642 du 27 septembre 2017 couverture et p12
Magazine ART-VUES Août-Septembre 2017 couverture +p75+p81
2017
La vie de l'Association tout au long de l'année 2017
NÎMES THEÂTRE CHRISTIAN LIGIER
1 Place Hubert Rouger ( rue du Cirque Romain)
Centre Pablo Neruda.
SAMEDI 16 DECEMBRE 2017 à 17h
RECITAL VALENTINE LEMERCIER, mezzo-soprano
L'ESPAGNE EN MUSIQUE
au piano Michèle Voisinet
Valentine Lemercier est bien connue des spectateurs du festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée, auquel elle participe régulièrement après y avoir débuté à la Master Class de Viorica Cortez en 2011
C'était un magnifique récital ! charme, élégance,, excellente technique vocale avec de l'émotion, de la fougue, de l'humour..pour une bien belle mezzo qui perfectionne ses aigus sans perdre ses graves... quelle superbe réussite ...un régal pour tous les spectateurs qui ont aussi applaudi la performance de Michèle Voisinet !
Théâtre de Pézenas
Rue Henri Reboul
Saison Culturelle 2017-2017
Les Amis de Pézenas vous proposent Conférences d'Histoire de l'Art - 22ème année - Cycle 2017-2018
Jeudi 7 Décembre - 15 h. Théâtre - Rosalba Carriera, Angelika Kauffman, Elisabeth Vigée-Lebrun, Femmes peintres des "Lumières" par Yvette Medina, agrégée de l’Université
Cette superbe conférence nous a permis d’apprécier les somptueux tableaux réalisés par ces artistes.
Tout en rendant ce spectacle particulièrement vivant, Yvette nous a fait découvrir le lien entre l'Art, le contexte historique, littéraire et sociétal.
Trois femmes peintres, qui se sont imposées comme portraitistes et ont vécu de leur art auprès des grands de ce monde, parfois dans de difficiles circonstances,
mais sans jamais renier ni leur condition féminine, ni leurs idées, servies par une détermination à toute épreuve.
En partenariat avec Les Amis de Pézenas et le soutien de la Ville de Pézenas, l'Association Méditerranée Vivante fondée par Edmond Charlot a le plaisir de vous convier
• le vendredi 24 novembre 2017, 20h30, salle Vayrac, Hôpital de Pézenas, rue Henri Reboul.
Conférence de Gilles Gudin de Vallerin, Conservateur général des bibliothèques, directeur des médiathèques et du livre de Montpellier Méditerranée Métropole. à l'occasion de la parution de Lucinde et L'Étang de l'Or (Domens).
" Gaston Baissette, médecin-écrivain "
Issu de familles de viticulteurs de l'Hérault. Poète, ami ses Surréalistes, homme de revues, engagé dans la Résistance, Gaston Baissette est l'auteur de L'Étang de l'Or, Ces grappes de ma vigne, Le soleil de Maguelone...
Après avoir reçu Kaouther Adimi à la veille de son attribution du prix Renaudot des lycéens pour son roman "Nos richesses" en hommage aux Vraies Richesses d'Edmond Charlot, l'association Méditerranée vivante propose vendredi 24 novembre (à 20h30, salle Vayrac) une conférence sur "Gaston Baissette, médecin-écrivain".
Intellectuel résistant, proche du Parti communiste, passionné d'histoire, poète ayant collaboré aux Cahiers du Sud de Jean Ballard, ce médecin-hygiéniste évoque dans son œuvre romanesque le Languedoc de son enfance : L'Etang de l'Or, Ces grappes de ma vigne, Le vin de feu, Ce pays de Montpellier...
De Gaston Baissette, Frédéric Jacques Temple a dit : "il nous a légué une œuvre-miroir où peut se reconnaître l'homme d'Oc, mais aussi quiconque est né sur ces rivages de la mer gréco-latine..."
La conférence sera donnée par Gilles Gudin de Vallerin, docteur en histoire, conservateur général des bibliothèques, directeur des médiathèques et du livre de Montpellier Méditerranée Métropole qui a assuré le commissariat général d'une importante exposition Baissette à la médiathèque Zola de Montpellier. Il est également préfacier des ouvrages L'Etang de l'Or, prix de la Guilde du livre 1946 et Lucinde, parus en 2017 chez Domens.
Contact : mediterraneevivante@orange.fr - 06.85.40.93.16
Belle ambiance Salle Terrisse à Agde, en présence de Madame Keller pour ce concert résolument hispanique où nous avons pu applaudir Jean-Pierre Torrent et Lydia Mayo, entourés de deux danseuses sévillanes, La Jaleita et Melinda. ils étaient accompagnés au piano par Eric Laur et au clavier par Janine Ferrer.
Tango, boléro, zarzuela, sarabande, fandango...une musique riche, multiple , qu'elle soit latino ou espagnole ! de l'émotion, du sentiment, de l'humour ...toutn y était !
Salle comble pour un public enthousiaste qui aurait voulu que jamais cela ne s'arrête !
Les artistes généreux ont largement répondu aux attentes de ce public conquis !
Cathédrale Saint-Etienne d'Agde.
Concert d'Agapé,
11 novembre 15h30
..église comble pour un magnifique concert "Autour de Fauré" à la cathédrale Ste Etienne d'Agde sous la direction de Francois Durand : 4 choeurs et une vingtaine de musiciens ... splendide concert avec un Cantique de Racine très applaudi et un Pie Jesu particulièrement juste et émouvant .
Autour de Gabriel Fauré, avec au programme
- Pavane, pour orchestre seul
- Madrigal, pour chœur et harpe
- Cantique de Jean Racine, pour chœur et orchestre
- Requiem
Sous la Direction de François Durand, avec
Violon solo : David Dussaud
Orgue : Karen Enrech
Harpe : Eléna Seyller
Soprano : Sylvie Vilacèque
Baryton : Guillaume Terrisse
et les chorales
- Les Agités du Vocal : direction Catherine Mouly
- Via Lyrica de Narbonne : direction Sylvie Vilacèque
- Ensembles vocaux d’Agde Musica : direction Eric Laur
- Ensemble Vocal de Pézenas : direction Jean-Marc Normand
Espace culturel de la Gare du Nord, Pézenas :en partenariat avec Les Amis de Pézenas et le soutien de la Ville de Pézenas, l'Association Méditerranée Vivant fondée par Edmond Charlot nous avait convié à une Rencontre avec Kaouther Adimi à l'occasion de la parution de Nos Richesses (Seuil)
article Libération 28-10-20178
En 1935, Edmond Charlot a vingt ans et il rentre à Alger avec une seule idée en tête, prendre exemple sur Adrienne Monnier et sa librairie parisienne. Charlot le sait, sa vocation est de choisir, d'accoucher, de choisir de jeunes écrivains de la Méditerranée, sans distinction de langue ou de religion. Placée sous l'égide de Giono, sa minuscule librairie est baptisée Les Vraies Richesses. Et pour inaugurer son catalogue, il publie le premier texte d'un inconnu : Albert Camus. Charlot exulte, ignorant encore que vouer sa vie aux livres, c'est aussi la sacrifier aux aléas de l'infortune. Et à ceux de l'Histoire. Car la révolte gronde en Algérie en cette veille de Seconde Guerre mondiale.
En 2017, Ryad a le même âge que Charlot à ses débuts. Mais lui n'éprouve qu'indifférence pour la littérature. Étudiant à Paris, il est de passage à Alger avec la charge de repeindre une librairie poussiéreuse, où les livres céderont bientôt la place à des beignets. Pourtant, vider ces lieux se révèle étrangement compliqué par la surveillance du vieil Abdallah, le gardien du temple.
Née en 1986 à Alger, Kaouther Adimi vit à Paris. Nos richesses est son troisième roman, après L'Envers des autres (Prix de la vocation, 2011), et Des pierres dans ma poche (Seuil, 2016).
PHOTOS DE PAUL BLANCHET
PEZENAS - MUSEE DE VULLIOD SAINT GERMAIN - 3 rue Albert-Paul Alliès
jusqu'au 12 Novembre 2017
"LES ARTS DE LA TABLE du XVIème à nos jours"
Exposition présentée par Les Amis de Pézenas avec l’aide de la Ville de Pézenas et du Département de l’Hérault
Visite commentée tous les vendredis à 15 heures en anglais et 16 heures 30 en français.
Découvrir les faïences, porcelaines, couverts et cristaux qui ont concouru à l’art de la table du XVIè siècle à nos jours … c’est ce que vous propose le musée Vulliod-Saint-Germain dans cette exposition de la saison 2017.
Affiche réalisée d'après un tableau peint par Emmanuel Flipo pour les Amis de Pézenas
Accès au MUSEE de VULLIOD SAINT-GERMAIN : Parc de stationnement (pour voitures à moins de 100 mètres et pour bus à 500 mètres)
Horaires :
Ouverture Du 1er Juin au 30 Septembre, de 10h à 12h et de 14h à 19h - Du 1er Octobre au 2ème Lundi de Novembre, de 10h à 12h et de 14h à 17h30 Ouvert le dimanche
Fermeture Hebdomadaire : Lundi
Tarif unique : 1€ (le tarif de 1€ pour l’accès au musée reste en vigueur jusqu’à l’année prochaine ) - Gratuité : pour les moins de 18 ans accompagnés, Carte Amis de Pézenas, Billet Scénovision
Quelques photos de Paul Banchet
Vendredi 19 mai 2017 18h Inauguration de l'Exposition "Les Arts de la Table du XVIème siècle à nos jours"
Inauguration de l'exposition Les Arts de la Table au Musée de Vulliod Saint Germain en présence d'Alain Vogel Singer, de Madame Danièle Azemar, Madame Edith Fabre, Madame Marion Gineste, Alain Grenier et Emmanuel Flipo qui a réalisé le tableau , support de l'affiche ! Les tables sont dressées ! Les collections dans les vitrines rappellent combien l'art du bien manger fait partie de notre histoire! Merci à Francis Ventura, Dominique Lemaitre-mory, Brigitte Hahn qui ont préparé cette exposition avec Les Amis de Pezenas et les familles piscenoises qui ont prêté leurs trésors pour enrichir notre musée pour ces quelques mois... Jusqu'au 5 novembre.. Venez déguster... Avec les yeux!!
Quelques discours ont accueilli cette nouvelle Exposition , en particulier … la succulente et gouteuse mise en bouche de Francis Ventura , commissaire de l’exposition LES ARTS DE LA TABLE -
Voyage à Castres organisé par Les Amis de Pézenas.
Bien agréable journée dans cette ville magnifique "petite Venise" au bord de l'Agout, patrie de Jaurès, et dont le patrimoine peut s'enorgueillir d'un riche Musée Goya , abrité par un édifice construit par Mansart et qu'entourent les jardins dessinés par Le Nôtre . Riches collections que nous avons pu admirer après un déjeuner raffiné à la Mandragore En outre , coup d’œil aux hôtels particuliers du XVI et XVIIème siècle, aux remarquables maisons à colombages et spécialement pour nous....à la stupéfaction des habitants du quartier, un Concert du carillon à 34 cloches (datant de 1847), de Notre Dame de la Platé, orchestrant notre "choeur" du jour ..resté en bas ...alleluia , en particulier pour les courageux qui ont grimpé les 120 marches de l'escalier à vis du clocher pour voir le jeu de mains du carillonneur à l'œuvre !!
Les Amis de Pézenas vous proposent Conférences d'Histoire de l'Art - 22ème année - Cycle 2017-2018
Jeudi 9 Novembre - 15 h. Théâtre - Claude Monet ou le refus du noir (1840-1926) par Dominique Lemaitre-Mory, graveur d’estampes
Dominique Lemaitre-Mory nous fera partager son admiration de l’œuvre de Claude Monet maître de la couleur qui a recherché toutes les nuances de la lumière et a représenté, dans sa longue vie, le mouvement impressionniste. Cette maîtrise de la peinture l’a amené à bannir presque totalement le noir de sa palette et à rechercher avec obstination des reflets tant dans les paysages que dans les eaux de son étang aux nymphéas.
*Entrée libre pour les adhérents de l'association "Amis de Pézenas" (5 euros pour les non-adhérents)
Samedi 28 octobre 2017 à 16h30 Eglise ste-Ursule
Concert par le Choeur grégorien de Poitiers proposé par la paroisse Saint Roch en piscénoisen partenariat avec Les Amis de Pézenas
Le Choeur grégorien de Poitiers a été fondé en 2010 par Jean-Bernard Febvre. Le groupe est composé de ténors et de basses du choeur de l'Ensemble Josquin des Prés de Poitiers.
Le chant grégorien est le chant liturgique a cappella par excellence.
« La résurgence de ces chants, on la doit aux moines de Solesmes : une harmonie pour accompagner un sens, des " neumes " pour donner du relief, explique Jean-Bernard Febvre. Cela fait plus de 30 ans que je fais du grégorien. J'ai eu une formation de base dans une école religieuse. J'ai surtout repris à Clermont-Ferrand dans les années 80 avec un pur et dur de Solesme. J'ai toujours été fasciné par la pureté, la simplicité des moyens pour atteindre leurs objectifs. C'est une musique pour des voix moyennes. Ce n'est pas une musique grandiloquente. C'est une musique méditative, pas lyrique, joyeuse, pas mélancolique. Elle est à la source de toute la musique française. Pour que le chant soit beau, il faut qu'il y ait une harmonie avec le texte. La musique est presque le fleurissement du texte. »
EDITIONS DOMENS 22, rue Victor-Hugo Pézenas tél 04.67.62.26.34
A l’occasion du Festival Pézenas Enchantée et en association avec Les Amis de Pézenas
L’opéra en littérature avec « Mam’zelle Désir, que diable ! »
de Guy Vassal
Vendredi 20 octobre, à 16 h.
Rencontre avec Guy Vassal auteur de Mam'zelle Désir, que diable ! animée par Nicole Cordesse
Chanteuses attachées au Théâtre de Nîmes, Louise Désir et Agathe Cheynet sont un jour, licenciées au nom de la morale parce qu’elles vivent en couple ; absolument inacceptable dans la capitale gardoise où, plus que jamais, s’affrontent les doctrines religieuses. Congédiées donc, elles se réfugient à Vauvert, petite ville où, curieusement, règne une liberté d’esprit et de croyance, ainsi que l’enseignement de la musique et du chant... En outre, il y a là-haut, sur la colline, un théâtre magnifique, l’Alcazar... Maintenant que la guerre 14-18 est finie, mais que tous les grands chanteurs-vedettes de Lyon ou de Paris, se trouvent comme tous les ans, quelle que soit leur renommée, sans travail de mai à octobre car les théâtres sont fermés, pourquoi ne pas leur proposer de venir chanter ici les grands titres, avec cachets calculés sur les recettes et logement chez l’habitant ? Tant à Vauvert que dans les communes de tournée : Aimargues, Lunel, Aigues-Mortes, Sommières, Saint-Gilles...
Guy Vassal est romancier, auteur de théâtre, de spectacles, de films et de feuilletons télévisés pour Antenne 2 et FR3. Il a reçu en 1980 le Prix Georges Pitoëff par la Société des auteurs et Compositeurs Dramatiques, pour l'ensemble de son œuvre théâtrale.
Après une formation à l'école Charles Dullin, Guy Vassal est engagé au TNP dans Antigone. Il collabore à plusieurs reprises avec Raymond Rouleau. Il écrit et monte son premier texte en 1963 : Le Temps des troubadours, évocation du catharisme, qui le propulse à la télévision dans l'équipe de Stello Lorenzi. Parmi ses nombreuses pièces, citons Arlequin les pieds dans l’eau et L’Atelier du peintre pour le théâtre ; Les Templiers ou Les Prisonnières pour la télévision. Guy Vassal s'installe ensuite à Albi, Carcassonne, Aigues-Mortes et Lattes dont il dirige les festivals. Il a également créé le Théâtre populaire des Cévennes à mission de décentralisation en milieu rural.
En 1979, sa pièce de théâtre « Holà ! Hé ! Sganarelle ! », Chronique de la vie de Molière, de Pézenas à Versailles lui avait valu les éloges de Pierre Dux de la Comédie Française. Il a beaucoup écrit pour le théâtre, sa dernière pièce parait en 2015 : « Coup de balai pour Don Juan » Ed. Librairie théâtrale. Aux Editions Domens, il a édité plusieurs pièces (« Le roi et l’Archevêque- La Dame fantôme, d’après Calderon- La Fontaine et le Rossignol ») mais aussi des romans : « L’après Coup d’état » en 2013 et « Mam’zelle Désir ! Que Diable ! » en 2017 .
PEZENAS – COLLEGIALE SAINT-JEAN LES MERCREDIS DE L’ORGUE 2017 Concerts gratuits. Libre participation aux frais - Le programme est donné sous réserve de modifications
Concerts organisés par Les Amis de Pézenas avec le soutien de l’Ensemble paroissial Saint-Roch en Piscénois, l’aide financière de la Ville de Pézenas et des Caves Molière.
Programme des Mercredis de l'Orgue - été 2017 avec Les Amis de Pézenas
JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE
Dimanche 17 septembre à 17h Vielle à Roue et Orgue
Rémy COUVEZ, vielle à roue, Jean REGNERY, orgue
Le concert associe l'orgue et la vielle d'une manière inédite pour un véritable voyage à travers l'espace et le temps, à la rencontre de nos images et de nos univers intérieurs. La rencontre entre Rémy et Jean a été déterminante pour créer ce nouveau concert, associant deux instruments aux mêmes «racines» (la vielle était à l’origine utilisée dans les églises pour accompagner les chants). Œuvres de Pierre De La Rue, Guillaume Dufay, Guillaume De Machaut, Jean-Sébastien Bach, Jean Langlais.
SOUS L'EGIDE DE PEZENAS ENCHANTEE
L'OPÉRA CARLIER
Magnifique concert à la Villa Guy de Beziers ..
Dans l' écrin prestigieux du parc... Malgré le vent ... Bel performance des chanteurs qui nous ont charmés .. et de la pianiste (aux doigts....gelés) !
En attendant le Festival d'Art Lyrique Pezenas Enchantee! concert avec Jean-Pierre Torrent, Camille Balssa, Emmanuelle Zoldan, Patrice Berger, et Sabine Liguori-Delmas sous l'égide de Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée.
Les photos ne sont pas très bonnes ...elles sont prises sur le vif..en souvenir !
14-09-2017 Conférence de Presse Salle de la cheminée du Bureau d'Information Touristique de Pezenas. Place des États Généraux pour la Conférence de Presse de présentation du 11ème Festival d'Art Lyrique Pezenas Enchantée en présence de Marion Ginest, Alain Grenier, et Frédéric Gourdon
Photos Ch Guiraud et Louis Combelles
PEZENAS – COLLEGIALE SAINT-JEAN LES MERCREDIS DE L’ORGUE 2017 Concerts gratuits. Libre participation aux frais - Le programme est donné sous réserve de modifications
Concerts organisés par Les Amis de Pézenas avec le soutien de l’Ensemble paroissial Saint-Roch en Piscénois, l’aide financière de la Ville de Pézenas et des Caves Molière.
Programme des Mercredis de l'Orgue - été 2017 avec Les Amis de Pézenas
Mercredi 30 août à 21h30 Orgue, Cornet à Bouquin, Serpent et Trompettes Naturelles
Matthieu JOLIVET, orgue, Amélie PIALOUX, cuivres, Guy ESTIMBRE, cuivres
A travers un programme intitulé « Naissance de l’Italie concertante », l’ensemble Nulla Dies Sine Musica interprètera des œuvres de Giovanni Pierluigi da Palestrina, Petronio Franceschini, Francesco Manfredini, Louis Vierne, Charles-Marie Widor. Cet ensemble de musiques anciennes qui joue sur des instruments historiques, nous donnera l’occasion d’entendre le serpent qui orne un panneau du buffet rocaille du grand orgue L’Epine de Pézenas (1759).
-Matthieu Jolivet est entré au conservatoire de Versailles en 2006 dans les classes d’orgue, Il y a suivi également des cours de clavecin, de basse continue, d’analyse musicale, d’histoire de la musique et de pédagogie. Après un premier prix d’orgue en 2011 et un Diplôme d’Etudes Musicales, il est admis au CNSMD de Lyon où il obtint en 2013, son Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien en orgue, ainsi qu’une Licence de Musicologie et un Master. Matthieu a également une solide pratique vocale et s’est produit en concert avec l’ensemble vocal « Clam’ à vie » et la maîtrise de Notre-Dame de Versailles.
-Amélie Pialoux a étudié la trompette au Conservatoire de Clermont-Ferrand et à Saint Étienne Après un prix de trompette moderne en 2008, elle s’est spécialisée dans le répertoire et les instruments baroques et au CNSMD de Lyon elle a obtenu en 2013, son master puis sa licence de cornet à bouquin. Titulaire par ailleurs d’un master en Arts Plastiques ainsi qu’ un diplôme de professeur de trompette et enseigne la trompette baroque au CRR de Versailles.
-Guy Estimbre a commencé ses études au Conservatoire de musique de la ville de Béziers, puis au CNR de Toulouse et de Montpellier pour ensuite se spécialiser dans la musique ancienne. Après la Schola Cantorum Basiliensis de la ville de Bâle, il a lui aussi, terminé ses études au CNSMD de Lyon où il obtient son prix en 2009. Titulaire de nombreux diplômes entre autres en Musicologie ainsi que d'une Licence en Sciences de l'Education et en Médiation Culturelle, il s’est orienté ensuite vers les instruments de la famille des cuivres du XIXème siècle, tout en jouant dans quelques ensembles baroques, divers instruments rares comme la trompette à clefs ou le serpent.… Luthier également il copie des instruments précis pour coller au mieux à un répertoire spécifique.
Pour notre plaisir, ils joueront ensemble des œuvres de Giovanni Pierluigi da Palestrina, P. Franceschini, F. Manfredini, L.Vierne et CH.M. Vidor.
Pézenas Enchantée était présent pour applaudir nos amis chanteurs, en particulier Bénédicte Roussenq et Béatrice Uria-Monzon ainsi que le chef de choeur Michel Piquemal, bien connus de notre association et de la Ville de Pézenas .
Rappelons que Bénédicte Roussenq chantera le rôle de TOSCA au Gala d'ouverture du prochain Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée le 7 octobre 2017 (premier acte à l'Eglise Ste-Ursule, 2ème et 3ème actes au théâtre de pézenas (face à l'église)
PEZENAS – COLLEGIALE SAINT-JEAN LES MERCREDIS DE L’ORGUE 2017 Concerts gratuits. Libre participation aux frais - Le programme est donné sous réserve de modifications
Concerts organisés par Les Amis de Pézenas avec le soutien de l’Ensemble paroissial Saint-Roch en Piscénois, l’aide financière de la Ville de Pézenas et des Caves Molière.
Programme des Mercredis de l'Orgue - été 2017 avec Les Amis de Pézenas
Mercredi 9 août à 21h30 Orgue et Deux Violoncelles
Irena KOSÍKOVÁ, orgue, Anna BRIKCIUSOVÁ, violoncelle, František BRIKCIUS, violoncelle
Le duo Brikcius formé par une sœur et son frère, et l’organiste et compositeur tchèque Irena Kosíková spécialisée dans l'interprétation des œuvres de Johann Sebastian Bach, interprèteront des œuvres du répertoire classique, Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, François Couperin et des compositions contemporaines d’Irena Kosíková.
Le concert est proposé en écho au célèbre poète tchèque Vít Kremlička qui écrit en hommage aux musiciens " La vie passe, de profondeurs à hauteurs, mais toujours me reste une étincelle de la mémoire pour éclaircir les ténèbres".
Trois musiciens vont associer l’orgue et deux violoncelles.
Irena KOSÍKOVÁ sera à l’orgue,
et aux violoncelles le « Duo Brikcius » avec Anna BRIKCIUSOVÁ et František BRIKCIUS.
L'organiste et compositeur tchèque Irena Kosíková s’est spécialisée dans l'interprétation des œuvres de Johann Sebastian Bach : Toccatas pour orgue, fantaisies, chorals de Leipzig, fugues, messe d'orgue etc ... Parallèlement à ses concerts, elle fait aussi de la composition. Ses œuvres ont été jouées en République Tchèque et dans de nombreux pays. Actuellement elle réside en France. La première de sa composition pour ballet, inspirée du roman de Jiří Weil « Makanna » a connu un grand succès. Le concert a été placé sous le patronage de Sir Tom Stoppard et Václav Havel et enregistré dans le film documentaire " Makanna ".
Le DUO BRIKCIUS formé par deux violoncellistes tchèques Anna Brikciusová et František Brikcius, sœur et frère, joue des œuvres déjà écrites pour deux violoncelles, de la musique tchèque, mais aussi des œuvres contemporaines. Il a participé à plusieurs festivals.
Pour notre plaisir, ils joueront ensemble des œuvres de J.S. Bach, François Couperin, Antonio Vivaldi et Irina Kosikovà.
ÉGLISE DE NIZAS
Samedi 5 Août 2017 à 19 h.
CONCERT Répertoire classique.
Nina MARTHE-PUMIR, flûte
Mathieu MARTHE- PUMIR, violon et hautbois
Joël LAPLANE, guitare et contrebasse isocèle, construites par lui-même.
durée 50 ‘ Entée libre.
Très agréable concert à l'église de Nizas hier soir avec Joel Laplane , luthier a Pezenas, ce soir guitariste et contre-bassiste , accompagnés de deux jeunes instrumentistes Nina, à la flûte traversière et Mathieu au violon et au hautbois. L'église bien pleine a applaudi avec force ces artistes qui ont montré toute l'étendue de leur talent par une chaleur accablante! Merci à eux de leur performance exceptionnelle
Première partie : Joël, guitare Prélude - Santorsola, Arrada - Torroba, Le rêve de la poupée - Barrios, Asturias - Albeniz, Recuerdo Pampéano - Abloniz
Deuxième partie : Nina et Mathieu , Duo - Mozart, L'oiseau prophète - Schumann , Aria de la Passion selon Saint Matthieu - Bach, Deux duos - Morley, Adagio en trio - Bach, flûte, violon, contrebasse
PEZENAS – COLLEGIALE SAINT-JEAN LES MERCREDIS DE L’ORGUE 2017 Concerts gratuits. Libre participation aux frais - Le programme est donné sous réserve de modifications
Concerts organisés par Les Amis de Pézenas avec le soutien de l’Ensemble paroissial Saint-Roch en Piscénois, l’aide financière de la Ville de Pézenas et des Caves Molière.
Programme des Mercredis de l'Orgue - été 2017 avec Les Amis de Pézenas
Mercredi 19 juillet à 21h30 Orgue et Percussions
Silvano RODI, titulaire du grand-orgue de l’église Sainte-Dévote de Monaco Principauté, Sonia BORELLA, accompagnement aux tambours, tambourin basque, triangle et rossignol
Ouvertures et Airs d’opéras en France et Italie au XVIIe et XVIIIe siècles. Compositions de Rameau, Corrette, Couperin, Cavalli, Cimarosa, Anfossi, transcriptions pour orgue de Silvano Rodi.
Les transcriptions instrumentales d’œuvres vocales (motets, chansons, airs d’opéras, etc) constituent une grande part du répertoire de l’orgue, c’est par elles que s’est opérée la vaste diffusion du répertoire classique et romantique aux époques qui ne connaissaient ni la radiodiffusion ni le disque.
DOMAINE DE BRESCOU
Route de Margon, 34290 Alignan-du-Vent
www.brescou.com
04 67 24 96 66
Vernissage et Exposition Chai d'Oeuvre à Brescou - Khin Zaw Latt et Emmanuel Flipo.
16 Juillet 2017 à 18h
Chai d'Oeuvre à Brescou
A partir du 16 Juillet 2017 de nouvelles oeuvres de nos deux artistes de coeur Khin Zaw Latt et Emmanuel Flipo sont exposées dans le chai de vinification, le lieu idéal pour apprécier le regard particulier, posé par chacun d'eux, sur le monde. Vernissage festif avec dégustation de vin et ambiance musicale assurée par le trio La Milone. l’occasion de découvrir la nouvelle cuvée en AOP Languedoc Blanc accompagnée des huitres de l’Etang de Thau.
Khin Zaw Latt : Séries intitulées "Moving Forward" et "Street People"
Ses toiles mettent en valeur le mouvement dans la série "moving forward", mouvement d'un groupe qui avance dans la même direction, que l'on perçoit de dos, et dont l'un de ses membres a le visage retourné et nous regarde. Les couleurs participent également à cette ambiance d'unicité et de singularité selon des teintes bien choisies.
La série street people est plus directe encore. Les personnages saisis dans la rue sont face à vous, peints dans des tonalités de gris avec la encore une couleur qui marque la différence.
Artiste désormais installé à l'année à Pézenas, Flipo réalise d'immense toile parfaite pour parer les murs ocres de notre chai. Il a su croquer dans son style Arne et son épouse ainsi que tous les membres de l'équipe du domaine.
Le caveau habillé par une fresque gigantesque d'Emmanuel Flipo
Dégustation et vente de vin
PEZENAS – COLLEGIALE SAINT-JEAN LES MERCREDIS DE L’ORGUE 2017 Concerts gratuits. Libre participation aux frais - Le programme est donné sous réserve de modifications
Concerts organisés par Les Amis de Pézenas avec le soutien de l’Ensemble paroissial Saint-Roch en Piscénois, l’aide financière de la Ville de Pézenas et des Caves Molière.
Programme des Mercredis de l'Orgue - été 2017 avec Les Amis de Pézenas
Mercredi 12 juillet à 21h30 Orgue et Voix
Marie-Agnès GRALL-MENET, titulaire du grand-orgue de Saint-Nicolas du Chardonnet à Paris, Catherine LIEBER, soprano
Marie Agnès GRALL-MENET, organiste concertiste, et Catherine LIEBER, soprano, nous invitent à un concert exceptionnel de musique sacrée intitulé « Lune d'Avril ».
-Premiers Prix d’orgue (1978) et de fugue (1983), et prix de contrepoint du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Marie-Agnès GRALL-MENET est née à Lille. Lauréate de plusieurs concours internationaux, elle est nommée organiste titulaire de Notre-Dame d’Espérance à Paris dès l’âge de 17 ans. Titularisée en 1989 aux grandes orgues de Saint-Nicolas du Chardonnet à Paris, Marie-Agnès Grall-Menet est responsable des Concerts Spirituels d’Orgue, et joue régulièrement les concerts les jours de Noël et de Pâques. Son répertoire est vaste de la Renaissance à nos jours. Elle a enseigné aussi l’orgue et le piano, et accompagné des classes de chant dans des conservatoires.
-Après des études universitaires qui lui ont permis d'obtenir l'Agrégation en Lettres Modernes, Catherine LIEBER s'est passionnée pour le travail de la voix. Ainsi, elle a été lauréate de divers concours. Elle s'est ensuite initiée au bel canto et a participé à des Master Classes du grand baryton François LE ROUX, pour perfectionner son interprétation des mélodies françaises. Elle donne régulièrement des récitals d'airs d'opéras et d'opérettes, de lieder et de mélodies. Soliste attitrée du chœur « Orphée » de Paris pendant des années, elle a inscrit à son répertoire les grandes œuvres classiques de la musique religieuse
Leur programme musical de ce mercredi, évoque toute l'étendue temporelle de la musique religieuse occidentale : il commence avec des chants du Moyen Age – dont Hildegarde Von BINGEN – traverse les périodes baroque et romantique, et se termine avec des œuvres du XXème siècle, notamment un Salve Regina composé par Marie Agnès GRALL-MENET sur un thème grégorien. Il survole aussi l'espace européen, en interprétant des compositeurs français, germaniques, anglais, et italiens : citons, parmi beaucoup d'autres, POULENC dont l'œuvre choisie donne son titre au CD et au récital, ou CAMONIN ; BACH ou MENDELSSOHN ; PENFIELD ou BURGON ; HAËNDEL ou VIVALDI ....
Nous sommes donc conviés à un voyage passionnant et contrasté où alternent pièces d'orgue et chants a capella ou accompagnés, dont le célébrissime Ave Maria de SCHUBERT.
N'hésitez pas à venir partager ce moment magique dans la Collégiale de Pézenas
*Concert gratuit avec libre participation aux frais
Les animaux totémiques représentent la mémoire collective, l'identité locale autant que l'invention constante des communautés. Ils sont les symboles de la création collective qui prend racine dans l'histoire, les mythes, les contes et légendes des contrées.
A chaque animal correspond son rituel, sa fête et son jeu, sa relation à la communauté. Chacun a sa légende, chacun a son histoire qui évolue au cours des siècles, mais tous éveillent un réel intérêt pour une population qui le sollicite et l'acclame à chaque sortie.
La région Occitanie est ainsi riche de plus de 60 animaux totémiques ; les processions d'animaux gigantesques, de monstres ou de dragons, à l'occasion de carnavals ou de fêtes votives, y demeurent très vivantes : le Poulain de Pézenas, le Chameau de Béziers, le Bœuf de Mèze ou l'Ane de Bessan figurent parmi les éléments les plus anciens et les plus connus de ce bestiaire fantastique.
Dans le Nord de la France, en Belgique, en Catalogne, géants et dragons processionnels remplissent des fonctions analogues à celles de nos animaux totémiques et constituent les acteurs principaux de grande fêtes populaires préparées avec la participation active des habitants pour lesquels elles conservent une importante valeur symbolique.
La région Occitanie est riche de plus de 60 animaux totémiques,certains d’entre eux, comme le Poulain de Pézenas, bénéficiant d’une inscription sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.
Ce grand rassemblement des Animaux Totémiques, Géants et Dragons processionnels de France, Belgique et Catalogne est organisé à Pézenas: samedi 1er & dimanche 2 juillet
Les animaux totémiques sont des effigies ayant trait à l’origine légendaire, à l’histoire ou à la vie de la cité dont ils sont originaires. Ces deux jours de fête permettent la valorisation, la transmission et la promotion du patrimoine totémique régional. Les déambulations des Géants et Totems constitueront les moments forts du rassemblement.
Les animaux totémiques, identités de la fête
En invitant des acteurs européens du totémisme à rejoindre 30 des animaux et légumes totémiques de la région Occitanie, ces 2 jours de fête à Pézenas proposent des rencontres et des échanges, ainsi que des animations pour un public toujours friand de vivre des moments de partage, de réflexion et de fête. 11 groupes déambuleront dans les rues de la ville de Pézenas le samedi soir et 40 le dimanche après-midi.
Entre ces temps de « gigantisme processionnel », le public est invité à des temps d’information et de réflexion autour du Patrimoine Culturel Immatériel (tables rondes, projections documentaires), d’animations et de spectacles participatifs (exposition, visite théâtralisée des Géants et Totems, atelier de sensibilisation familial, collectage et restitution des expériences totémiques), de fête collective (déambulation musicale, cabaret totémique). Ce week-end verra également l’Assemblée Générale Ordinaire de l’association France PCI (Patrimoine Culturel Immatériel), ainsi que la naissance de la Fédération des Totems occitans et catalans TOTEMIC avec sa première assemblée générale.
Dimanche 25 juin:
2ème Rallye touristique des Amis de Pézenas
Pour découvrir dans une ambiance conviviale notre riche patrimoine et les superbes paysages de notre proche région et après le succès de celui de 2016, l’association propose en prélude aux vacances un nouveau rallye touristique pour ce dernier dimanche de Juin.
Rendez-vous à 9 h 45 devant l’office du tourisme de Pézenas, Place des Etats du Languedoc (Voitures garées sur le parking Voltaire ou Place du 14 Juillet).
Un 2ème Rallye réussi pour les Amis de Pézenas .. du tourisme dans la Ville de Pézenas le matin...redécouverte à pied de la place du 14 juillet, le Grand hôtel et le monument Injalbert, les frères Bouillon et Josephine Baker, la Distillerie, les ruelles, les hôtels particuliers, des fontaines et des monuments, des dates, des détails sur les murs, des détails sur les portes, notre cher Boby Lapointe et ses glaces à la vanille et au citron, Molière.. son oeuvre, Mr de Pourceaugnac qui parle Pézenas , mais aussi Les Fourberies de Scapin, Tartuffe, L'Etourdi.. à redécouvrir avec l'aide des mascarons. Avec en outre un clin d'oeil à Pampille
Merci aux commerçants qui ont accepté de jouer le jeu en tamponnant nos livrets..preuves de notre passage ! avant une étape qui nous emmène déjeuner dans le cadre enchanteur et rafraîchissant du Domaine de Montpezat...première pause bien méritée dans ce cadre enchanteur, nous sommes accueillis par Christophe et Laurence Blanc propriétaires du domaine, avant de reprendre ..une longue route..Alignan, Caux, Mougères et sa chartreuse, Lézignan la CèBe, Cazouls d'Hérault, Usclas d'Hérault..le moulin de Roquemingarde ! à vos pommes les équipages ! attention de ne pas les laisser tomber dans n'importe quelle case ..sous l'oeil vigilant de Chantal, Francis et Yvette.., on repart pour Plaissan ...on peut s'y désaltérer.. il fait très soif et en plus il faut faire rentrer un stylo dans une bouteille..vide !!! nous on en veut des pleines !! , nous voilà repartis pour Vendemian, Aumelas, un petit arrêt (chat(p?)eau bas..pour une dégustation ) , ...Villeveyrac..on s'est croisés, entrecroisés, recroisés, "tiens, ils sont dans l'autre sen s?" on a fait demi-rour ..peut-être deux ou trois fois au même endroit ...tandis que les autres faisaient..aussi demi-tour... dernière étape..enfin après avoir découverts des paysages magnifiques..y compris la vue de Sète au loin et peut-être aussi la Grande Motte , replongé dans les garrigues, ouf nous voici arrivés du Côté de chez MAS...où un super dîner nous attend ..L'équipage des VAINQUEURS Francis Ventura, Dominique Lemaître-Mory et les frères Sirventon ...! personne n'a démérité.. on en a bavé..on s'est accroché..et on a fini (notre équipage à deux voitures est arrivé 5ème..ma foi, c'est mieux que l'an dernier...) ! André Gourou ..tu nous as épuisés !! mais on s'est bien amusés!
Ville de Pézenas Du mercredi 7 au dimanche 11 Juin 2017
Festival Molière, le théâtre dans tous ses éclats
Samedi 10 juin
-11h Théâtre de Pézenas - Carte blanche -Robin Renucci
-14h30 Théâtre de Pézenas - lecture La Vocation
- 15h45 Cour des Echauguettes/office de tourisme Restitution du stage lecture
-17h Place Gambetta - Scaramuccia
-18h30 Butte du château/centre historique Le Roman de Monsieur Molière / Collectif Voix des Plumes D’après Boulgakov, Molière, Lully
Mise en scène et adaptation Ronan Rivière – Avec Ronan Rivière et Michaël Giorno Cohen – Au piano Olivier Mazal
Boulgakov nous livre une vision ébouriffante de la vie de Molière. Ce récit légendaire d’une troupe ballottée entre les succès et les revers est ici présenté dans une version vivante et enlevée, entrecoupée de scènes de Molière et de morceaux de Lully transposés au piano. Le spectateur assiste aux débuts chaotiques de l’Illustre Théâtre, à son ascension fulgurante, à la querelle du Tartuffe et à la fin solitaire de son chef.
Tarifs : 10 et 5 euros / Durée : 1h (Un événement en partenariat avec le Mois Molière de la Ville de Versailles).
à 22h - Théâtre de Verdure - Parc sans souci – Chemin de Fayssine – 04 67 32 59 23 Le Faiseur/ Les Tréteaux de France De Balzac / Mise en scène Robin Renucci
A l'occasion de leur nouveau spectacle, "Le faiseur" de Balzac, la troupe des Trteaux de France est en rsidence L'arc pendant les vacances : rptitions, essais des costumes, des lumires, du dcor... Mis en scène par Robin Renucci - Une comédie grinçante sur les dérives de la spéculation financière. Un Madoff du 19ème siècle. Un théâtre généreux qui donne à entendre l’écriture balzacienne avec force et humour. Robin Renucci dresse le portrait de Mercadet, banquier affairiste à l’affût de tous les stratagèmes pour ne pas rembourser ses dettes. Balzac, plus que jamais visionnaire, précurseur du libéralisme économique, croque les travers de ses contemporains. Son théâtre se fait le témoin de notre société actuelle. Les Tréteaux de France nous conduisent au plus près de la critique balzacienne, dans le huit-clos de ce salon bourgeois où s’opère un va et vient jubilatoire entre les personnages du 19ème et les acteurs du 21ème siècle. Le Faiseur éclaire nos zones d’ombre contemporaines et, en négatif, interroge le monde que nous cherchons à construire ensemble.
Durée 2h – Tarifs 20, 15, 10 euros – avec carte abonné : 15 euros aux meilleures places
Dimanche11 Juin
-11h Butte du château -centre historique Chronique des jours entiers
- en partenariat avec les Amis de Pézenas
-15h Théâtre de Pézenas - Lecture par Philippe Charleux Le Prince et le Comédien de Georges Bégou EditionS DOMENS 2006 - en partenariat avec les Amis de Pézenas
Dans le cadre du Festival Molière, le théâtre dans tous ses éclats,, Les Amis de Pézenas présentent : Le Prince et le Comédien , Comment la gloire vint à Molière De Georges Bégou (Editions Domens) Par Philippe Charleux, comédien, conteur
1653 : Molière, directeur de « l'Illustre théâtre », une compagnie itinérante, rencontre le Prince de Conti, frondeur en exil à Pézenas qui devient son protecteur. Cette amitié inégale au sein de laquelle Molière tient le rôle de valet logé dans les dépendances du château et nourri à l’office le propulsera néanmoins au sommet de sa gloire.
Philippe Charleux fera une lecture théâtralisée d’extraits de ce roman qui nous renvoie au XVIIe siècle et notamment à Pézenas, alors capitale du Languedoc. Nous y retrouvons des lieux connus sinon familiers, La Place Gambetta et la boutique du barbier Gély, La Grange des Prés, le château de Lavagnac, l’Hôtel d’Alfonce, le Bât d’argent…. Molière et Conti, l’artiste et son mécène… une relation difficile et éternelle entre l’Art et le Pouvoir. Molière se souviendra du Prince de Conti quand il écrira Dom Juan !
Philippe CHARLEUX - Comédien, Conteur, Formateur, Voix Off. -67 ans.
Après ses études de Droit, c’est avec la Danse Contemporaine, que commence son parcours d’artiste interprète, de créateur et de formateur.
Co-fondateur du THEATRIO-DANSE en 1974, il élargit au fil des années sa pratique artistique : art dramatique, cirque contemporain, percussions, lecture théâtralisée, conte…une façon de continuer de « se pétrir », et de se structurer pour aller « plus loin ».
Installé en Languedoc depuis 1979, il partage ses engagements artistiques avec plusieurs Compagnies Régionales et structures culturelles.
De ses engagements professionnels et de ses choix de vie personnelle, il se détermine encore aujourd’hui, comme quelqu’un qui : « se construit, s’achemine vers sa juste place, pour célébrer la vie ».
Suivi à 16h du dévoilement du buste de Molière de Joachim Costa restauré
-16h Hall du théâtre - Inauguration du buste de Molière restauré par les Amis de Pézenas
Dans le cadre du festival "Molière, le théâtre dans tous ses éclats", les Amis de Pézenas présenteront dimanche 11 juin à 16h au Théâtre le buste de Molière de Joachim Costa, rénové à leur initiative, par le tailleur de pierre Piscénois Nicolas Arnould, ici à l’oeuvre !
-16h30 Place Gambetta - les Fourberies de Scapin
à 18h30 - Butte du château / Ruy Blas / Cie les moutons noirs De Victor Hugo Mise en scène : Axel Drhey
Distribution : Mathieu Alexandre, Roland Bruit, Julien Jacob, Bertrand Saunier, Paola Secret
Musiciens : Camille Demoures (piano), Jonathan Jolin en alternance avec Nicolas Naudet (clarinette), Dario Mandracchia, en alternance avec Jo Zeugma ou Grégoire Létouvet (guitare)
Les Moutons Noirs vous racontent l’histoire de Ruy Blas, ce « ver de terre amoureux d’une étoile », avec fantaisie, humour, modernité et vous offrent un vrai divertissement au rythme haletant. Une comédie populaire, généreuse et enlevée.
Festival Molière, le théâtre dans tous ses éclats
-17h Place Gambetta/Maison des Métiers d'Art Emission RPH
-19h15 Cours Jean Jaurès - Pose des Pas de Molière
Inauguration des "Pas" de Nadine Darmon, Pierre Santini, Philippe Caubère, François Morel et Rufus
en allant vers les dalles ..avec Le Vicomte de Bouzigues, alias, Phil Goupillion
En 2017 au total 36 dalles ont été déjà posées : 1 dalle Molière, 32 empreintes de pieds, 3 empreintes de mains
Chacun peut aller ainsi à la rencontre des dalles de...
2013 Michel Galabru Jean-Marie Lamour Francis Perrin Claude Brasseur Jacques Weber Gabriel Bacquier Jean-Claude Dreyfus Patrick Chesnais Patrick Préjean Richard Bohringer Francis Huster Mady Mesplé Jean-Louis Trintignant Victoria Cortez Jean-Claude Carrière Jean Piat
2015 Marie-Christine Barrault, Michel Bouquet, Gérard Jugnot , Natalie Dessay, Alain Fondary, Sylvia Sass, Béatrice Uria-Monzon Claudia Cardinale. (mains) Jean-Paul Belmondo, (mains) Jean Rochefort (mains)
2016 Juliette Carré, Myriam Boyer, Marcel Bozonnet, Robin Renucci
2017 François Morel, Pierre Santini, Nadine Darmon (présente lors du dévoilement des empreintes) , Philippe Caubère et Rufus
A la suite de la première pose de pas, le 14 juin 2013, la Ville de Pézenas a constitué le 18 novembre 2014, un "Comité des Pas de Molière" destiné à proposer des noms pour les futures dalles à Monsieur le Maire (seul décideur in fine), réfléchir à leur visibilité et aux manifestations permettant de les mettre en valeur.
Ce comité est composé de : André Gourou, initiateur du projet, Christian Sempéré, cofondateur du projet, et Président de la Mirondela dels Arts,Myriam Sirventon, Présidente de l'Association "Les Amis de Pézenas ", Françoise Gandelin, Présidente de l'Association "Pézenas Enchantée ! ", Paul Alliès, Membre du "Fonds Molière", Gérard Mascot, Directeur artistique de l'Illustre Théâtre, François Siffre, Faiencier, Conseiller technique, Jacques André, Président de l'Office de Tourisme Pézenas Val d'Hérault, Edith Fabre, élue délégué au patrimoine, Marion Gineste, élue déléguée à la culture, Florence Loth , Cabinet du maire, Frédéric Gourdon, Service culturel,auxquels est venu se joindre en mai 2017, Pierre Pagès, Directeur du Centre Ressources Molière.
Le Comité "Sur Les Pas de Molière" a décidé d'institutionnaliser le dévoilement des plaques par un cérémonial lors de l'inauguration du festival.
François SIFFRE a réalisé des reproductions dorées du masque de l'acteur, Coquelin cadet , Moliériste, qui figure sur le monument Injalbert : appelé "Coquelin d'Or"
Le parrain du Festival "Molière, le Théâtre dans tous ses Etats" , recevra un "Coquelin d'or" et son nom sera inscrit sur la plaque sous l'exemplaire accroché au mur du théâtre.
Robin Renucci , parrain du 9ème Festival Molière, le Théâtre dans tous ses éclats, a reçu le premier "Coquelin d'or" le 9 juin 2017
PEZENAS - Château La Fond des Ormes – Caux
Jeudi 25 mai 2017 39ème Chapitre de la Très Noble et Très Gourmande Confrérie du Petit Pâté de Pézenas
39ème Chapitre de la Très Noble et Très Gourmande Confrérie du Petit Pâté de Pézenas
Les Membres du Grand Conseil de la Confrérie : Paul Allies, Grand Maître, Philippe Bot Grand Argentier, Jean-Charles Domens Grand panetier, Françoise Loubet-Caudet Garde Robe, Marie-France Dessenoix,Grand Ambassadeur, Pierre Richez Officier de Bouche, Christian Sempéré Lord Clive, Myriam Sirventon Maître des Ecritoires, Alain Sirventon Maître des Cérémonies, Pierre Loubet Maître Cuisinier avaient convié les Amis de Pézenas et leurs sympathisants au 39ème chapitre de la Très Noble et Très Gourmande Confrérie du Petits Pâté de Pézenas pour célébrer son 26ème anniversaire
Le rendez-vous avait été fixé à 10h30 au Musée de Vulliod Saint Germain où chaque membre du Grand Conseil revêt sa tenue traditionnelle. Les musiciens des Fadas du Tamarou ont emmené le cortège depuis le Musée jusqu’au Théâtre de Pézenas – Rue Henri Reboul, parcourant les petites rues de la ville sous l’oeil amusé des touristes. Derrière les musiciens , le Grand Conseil , suivi des membres de la Confrérie, des impétrants et des invités
En présence de Philippe Martinez, Edith Fabre,Annick Satger et Marion Gineste, élus de la Ville de Pézenas dans la salle des mariages de la mairie ont été intronisés Guy CAZALIS DE FONDOUCE et Jeanine DE LEPIE ( propriétaires de le Font des Ormes), Jérome FUENTES, Jean Louis FANJEAUD, Guilhem MATHIEU, Jean-Claude MAS, Raoul SAUROU et André MIQUEL (qui souffrant n'avait pu être présent en 2015)
le Déjeuner de la Confrérie était prévu au Château La Font des Ormes entre Caux et Nizas. Les invités de la Très Noble et Très Gourmande Confrérie du Petit Pâté de Pézenas ..ont cherché l'ombre jusque dans les chais du Domaine de La Font des Ormes pour goûter le succulent repas préparé par Thélème (traiteur de Béziers) arrosé des crus du Domaine ...140 personnes ont trouvé place et apprécié l'animation musicale et lyrique de Joseph Guillot , baryton, Martine Laude violoniste, et Sabine Liguori au piano. un magnifique bouquet trônait sur la table d'honneur,
Le tablier de la Confrérie du Petit Pâtén'est pas oublié ! une vente de tabliers "collectors" a été organisée par Francis Ventura...les acquéreurs ont tout de suite voulu essayer !!
avec ombrelle..et sans ..on a dansé sur Kalinka . les tables se sont animées tout l'après midi, à l'ombre et dans le chai ..les convives étaient ravis ! pour ne pas dire "enchantés"
photos à venir
Pezenas Musée de Vulliod Saint-Germain Samedi 20 mai 2017 – Nuit des Musées
A l'occasion de la nuit des musées du 20 mai 2017 le musée Vulliod Saint Germain était ouvert au public de 20h à 23h avec une programmation musicale en partenariat avec le musée de Boby Lapointe ; deux musiciens , Joël Allain et Alain Aouat qui ont interprêté des chansons de Boby Lapointe, Brel,Bécaud , Trenet
Un choix de Chansons qui s'accordait parfaitement avec l'exposition inaugurée la veille au musée sur les Arts de la table :
La Nuit des Musées a Pezenas avec les Amis de Pezenas et Les Amis de Boby Lapointe ! Superbes chansons qui nous accompagnent dans un repas virtuel.. Au milieu de ces tables dressées pour la fête entre amis!
De Boby Lapointe, La maman des poissons, Aragon et Castille, De Pierre Perret, Le tord-boyaux, , De Jacques Brel, Le dernier repas, Amsterdam, De Gilbert Bécaud, Les marchés de Provence, De Fernandel, La bouillabaisse, De Charles Trenet, Une noix, De Félix Leclerc, La chanson du pharmacien, De Hugues Aufray, La soupe à ma grand' mère, De Maxime Le Forestier, Le steak, D' Alice Dona, La chanson hypocalorique, D' Henri Tachan,La table habituelle.
AIGUES-MORTES église Notre-Dame-des-Sablons
samedi 13 mai 20170 18h
Chœur lyrique de Camargue, Vocissimo, en concert
Chef de chœur Michèle Voisinet. 65 choristes.
Chef de Chœur: Michèle Voisinet (Piano) Accompagnement Annie Almuneau (Flute)
SOLISTES
Chantal Bastide, Bénédicte Roussenq, Jacqueline Mayeur, Lovenah L’Huillier, Valentine Lemercier, Rodrigue Calderon, Jean-Pierre Torrent, Jean-Baptiste Coin, Pierre Néri.
http://vocissimo.com/files/20170513-Aigues-Mortes.pdf
Pézenas Enchantée était aussi présente à Aigues-Mortes pour applaudir ses amis dans un concert de haut niveau avec ses généreux solistes dignes des plus grandes scènes d'opéra. A bientôt à Pézenas !!
PEZENAS - COLLEGIALE SAINT-JEAN
Samedi 13 Mai 2017 20h30
CONCERT
Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois
Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois, parcourent la France etle monde. Ces garçons de 9 à 15 ans vivent une aventure humaine, spirituelle et mettent leurs talents au service de la Paix. Ils sont animés d’une mission fraternelle et pastorale où beauté de l’art se conjugue avec joie et professionnalisme. Ils sont venus à notre rencontre à l’occasion du concert qu’ils ont donné le samedi 13 mai 2017 à la collégiale Saint Jean de Pézenas.
Pézenas Enchantée était présente pour ce moment exceptionnel : des voix cristallinse s'élèvent sous la voute de la collégiale et montent vers le ciel, simplicité et grâce pour ces émissaires de la paix qui parcourrent le monde dans une mission de fraternité .
Pézenas - Illustre théâtre 22 avenue de la gare du midi
4ème Concours de Théâtre amateur : LES FOLIES DE L'ILLUSTRE THEÂTRE
6 pièces de théâtre présentées par 6 compagnies pour 1 prix et 1 prix spécial du jury
1er Prix Les Forains par le Théâtre des quatre Saisons de la MJC de Narbonne
comédie de Stéphan Wojtowicz, mise en scène par Christine Bernabé.présentée
Prix spécial du jury : La Crique, par la Cie Ici et Maintenant de Béziers,
comédie de Guy Foissy, mise en scène Jean-Pierre Bena, présentée
4 autres compagnies étaient en lice
Cie Accordage de Montpellier avec "Brindezingues"de Gérard Levoyer
Cie des Eclats de Castelnau le Lez avec "Catarina" de Dominique Jacques.
Cie Théâtrale Les Baluffs d'Agde avec "Deux tickets pour le paradis" de Jean-Paul Alègre
Cie La Clémentine de St-Clément-de-Rivière avec "Je veux voir Mioussov" de Valentin Kataïev
Dans une ambiance de cordialité et de convivialité, en présence de Marion Gineste, élue à la culture de la Ville de Pézenas, de Sébastien Denaja, député de la 7ème circonscription de l'Hérault, de Jean-Claude Arnal, représentant le comité départemental 34 de la FNCTA (Fédératon Nationale des compagnies de Théâtre et d'Animation), Nicole Cordesse a remis les prix à chacune des compagnies. Outre les deux trophées, émaux réalisés par Marie-Pierre Bonniol artisan d'art de Pézenas (L'Art du Feu), un grand Merci aux soutiens et partenaires : la Ville de Pézenas, la FNCTA, L’Illustre théâtre, Les Amis de Pézenas, Pézenas Enchantée, Groupama, Le Crédit Mutuel, Super U Cap Caroux, La nouvelle Pharmacie de Pézenas, Les radios : Radio Pays d’Hérault, Radio Lodève, Radio One, Nostalgie, Les Caves Molière, La Cave de Cabrières, La Cave Vins et spiritueux de Pézenas, Les Domaines : de La Clapière, La Garance à Caux, La Seigneurie de Peyrat à Tourbes, L’Hôtel Palmyra Golf du Cap d’Agde, La plomberie Salanon de Béziers, La Boutique Fleurs Flandre de la Rue Conti.
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
Jeudi 20 Avril 2017 à 15h “L’architecture dans la peinture” par Francis Medina, agrégé de l'université
BEZIERS THEÂTRE MUNICIPAL
XXXIIème Concours National de Chant Lyrique
Ce Concours est organisé par Les Amis du Bel Canto de Béziers, et leur présidente Mme Monique Agugliaro en partenariat avec la Ville de Béziers
Samedi 1er et Dimanche 2 avril 2017
Catégorie opéra:
1er prix de la Ville de Béziers : Cécilia Arbel
2ème prix : Anne-Marie Calloni, François Almuzara, Kim Young Woo et Seo Yae-Eun
3ème prix Julia Pastor
prix d'encouragement Lauriane Tregan-Marcuz
Catégorie opérette : 3ème prix Diane Foures et Laura Jarrell
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
*Entrée libre pour les adhérents de l'association "Amis de Pézenas" (5 euros pour les non-adhérents)
Jeudi 30 Mars 2017 à 15h “Art et techniques de la gravure” par Dominique Lemaitre-Mory, graveur d'estampes.
“Art et techniques de la gravure”
Pour ce nouveau rendez-vous du cycle 2016-2017 de conférences organisé par les Amis de Pézenas, Dominique Lemaitre-Mory nous initie à cet art. Il nous fait découvrir l’ancienneté de la gravure et son rôle fondamental dans la diffusion du savoir et des images. Cet exposé nous donne également, les clés pour distinguer les diverses techniques les plus couramment utilisées par les graveurs et les résultats qu’elles engendrent.
ILLUSTRE THEATRE de PEZENAS , 22 av de la gare du midi- Mardi 28 mars 2017 à 20h30 Comme chaque année après une tournée dans toutes les grandes villes de france, la Cie des Amis de Platon présentait Criton de Platon. dans une Mise en scène & adaptation de Marie-Ange MATHIEU avec Gérard MASCOT, Socrate,et Francis Matéo, Criton, et Jacques MATHIEU à la Régie générale
L'histoire de Socrate, resté près d'un mois dans sa prison, entre son jugement et sa mort, en attendant que le navire en pèlerinage à Délos soit de retour. Car la règle à Athènes prescrivait que, pendant la durée du voyage, la ville soit exempte de toute souillure, que personne en son nom ne soit mis à mort.
"Criton" est remarquable par sa simplicité et sa densité, rendants évidents de dramatiques écarts :
- entre l'Idée de Justice et sa pratique (moeurs, loi, Etats, droits et devoirs)
- entre une pratique démocratique ou non !
- entre l'intérêt particulier et celui du plus grand nombre.
Les acteurs, familiers des Dialogues de Platon toujours actuels, savent donner corps à ces pensées et ces désirs intimement liés.
L'illustre Théâtre - 22 Avenue de la gare du midi - BP 115 - 34120 Pézenas contact@illustretheatre.fr , Réservations Contact :04 67 980 991
L'illustre théâtre est soutenu par la Ville de Pézenas, la Communauté d'Agglomération Hérault Méditerranée, le Conseil Général de l'Hérault et le Conseil Régional Languedoc-Roussillon.
Pézenas Enchantée était au Château de Flaugergues à Montpellier, ce Vendredi 24 mars 2017 pour applaudir Marie-Ange Todorovitch accompagnée au piano par Marion Liotard, en présence de la poétesse d'origine cubaine Eyda T Machin, dont le poème SOY MUCHO MAS avait été mis en musique par Lionel Ginoux, spécialement pour Marie-Ange.
Un public nombreux s'était déplacé parmi lequel on pouvait reconnaître Bénédicte Roussenq, notre Tosca 2017, venue incognito soutenir son amie, Jean-Pierre Torrent, Margritt et Nicole qui m'accompagnaient dans cette magnifique soirée caritative qui mettait la femme à l'honneur.
La sensualité de la voix de Marie-Ange, flamboyante, passionnée, nous a conduits sur les chemins parfois torturés, de l'amour, de la vie et de la mort. (FG)
Un merveilleux après-midi enchanteur avec Agde Musica à Agde ,de la danse , du chant, de l'humour, du dynamisme,de l'entrain, un tourbillon : Comment résister au plaisir de fredonner ces airs si connus avec nos amis chanteurs !
Jean-Pierre Torrent et Corinne Gautier; Carole Clin et Claude Deschamps accompagnés par Sabine Liguori et Janine Ferrer.
Un régal avant de partager le verre de l'amitié !
On se réjouit de les retrouver en octobre pour le Festival d'Art Lyrique Pézenas Enchantée 2017 !
PEZENAS - CINEMA LE MOLIERE - IMPASSE PILLEMENT Samedi 18 mars à 18h00
Le Rotary Club de Pézenas présentait le nouveau film de Disney: "La Belle et la Bête".
PROJECTION caritative en avant-première, au profit de l'action "Espoir en Tête"
(Ceci est organisé chaque année au niveau national par les Rotary Clubs de France)
Magnifique spectacle où l'on retrouve poésie , fraîcheur et féérie !
THEATRE DE PEZENAS
SAMEDI 11 MARS à 18h
IL ETAIT UN PIANO NOIR : Barbara
« Un hommage tout en délicatesse à la longue dame brune. » Lecture et Chansons Pascale Barandon et Marie-Hélène Courtin Fragments de mémoires © Librairie Arthème Fayard,1998
Un évènement proposé par La Mirondela Dels Arts dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes
20 ans déjà que Barbara nous quittait… « Au début de l’année 1997 Barbara se décide à entreprendre le récit de sa vie. Elle raconte l’enfance, la guerre, son père. Elle revit ses errances, ses débuts sur scène, les cabarets, les gens formidables, les moments douloureux… Des images lui reviennent… La chenille devient un magnifique papillon de nuit … »
La Lecture Musicale s’articule autour des fragments de mémoires de Barbara et douze de ses chansons.
Quelques ponctuations musicales viennent chuchoter des images à nos oreilles et éclairer les premiers pas de la femme qui chante…
Hommage à Barbara - « Il était un piano noir » c’est le titre de cette lecture musicale et c’est aussi le titre des mémoires inachevées de Barbara , « la longue dame brune » , disparue il y a 20 ans déjà,. Avec les mots tirés du livre, Pascale Barandon est la lectrice-biographique, elle raconte avec sensibilité, alors que la douleur et la tragédie ne sont jamais loin, tandis que Marie-Hélène Courtin, tantôt à l’accordéon pour s’accompagner, tantôt au clavier nous chante Barbara de sa voix profonde et chaude. Elle reprend les intonations, le rythme de la chanteuse qui d’un coup ressuscite en nos cœurs. Chacune des chansons nous invite à la poésie, rappelant un milieu modeste, une enfance, un morceau de vie, une époque, un lieu, une passion ..on a envie de fredonner...
Les deux comédiennes-chanteuses, complices de talent se répondent, et c’est le miracle, elles sont habitées, elles ne font qu’une, elles deviennent, elles sont, chacune à leur tour, la chanteuse au mal de vivre, généreuse, amoureuse, écorchée, martyrisée, mais tant aimée et regrettée.
L’émotion nous gagne, nous sommes bouleversés , Quel pari réussi ! Bravo Mesdames ! (fg)
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
*Entrée libre pour les adhérents de l'association "Amis de Pézenas" (5 euros pour les non-adhérents)
Jeudi 09 Mars 2017 à 15h ": F. G.Waldmuller et Fr. Von Amerling : L’élégance discrète de deux peintres viennois du XIXeme siècle" par Yvette Medina, agrégée de l'université.
“Ferdinand-Georg Waldmuller et Friedrich Von Amerling,
l’élégance discrète de deux peintres viennois du XIXe siècle”
Pour ce nouveau rendez-vous du cycle 2016-2017 de conférences organisé par les Amis de Pézenas, Yvette Medina agrégée de l’Université nous invite à un voyage pictural à Vienne en compagnie de ces deux peintres du XIXe siècle, très célèbres en Autriche mais peu connus en France. Leur œuvre reflète avec élégance et sensibilité la société viennoise de leur temps.
“Maria Francisca Von Liechstenstein” de F.Von Amerling
“Femme et enfants à la fenêtre” de F.G. Waldmuller
PEZENAS - GARE DU NORD samedi 4 mars à 13h 30spectacle musical : - « Mozart reste »
écrit par Elena Yourach-Lang, professeur de piano à Pézenas .
Lors de ce spectacle, les élèves ont jouédes personnages de l’époque de Mozart et d’autres époques jusqu’à la nôtre interpréteront des pièces de musique.
A la Gare du Nord, devenue la cour de l'empereur d'Autriche à Vienne, Mozart ...reste ! un spectacle plein de charme et de fraîcheur avec costumes magnifiques et perruques... pour lequel les jeunes pianistes et leur professeur Elena Iourach ont mis tout leur talent au service de la musique classique avec au final une superbe réussite !
ATELIERS DOMENS au 22, rue Victor-Hugo à Pézenas 04 67 62 26 34
Programme des Rencontres AUX ATELIERS DOMENS :
Rencontre animée par Nicole Cordesse et Martha Augustin
vendredi 24 février 16H : autour de l'Ecrivain: Bernard Clavel Chez Domens
Bernard Clavel (1923-2010), Prix Goncourt 1968 avec Les fruits de l’hiver, fut un écrivain prolixe : nombreux romans, parfois constitués en saga, essais, recueils de nouvelles, œuvres pour la jeunesse, légendes etc
Son sens de la nature et de l’humain, sa dénonciation de la violence et de la guerre, son écriture réaliste ont contribué à son succès.
Saisissez l’occasion de retrouver cet écrivain par la lecture de quelques extraits de ses œuvres : Le seigneur du fleuve, Le massacre des innocents, Harricana
. Malataverne, L’Espagnol, ont été adaptées à la télévision, Le tonnerre de Dieu, le voyage du Père ont été adaptées aucinéma.
Venez le découvrir ou le redécouvrir, partager vos impressions , Vous pourrez lire, échanger ou tout simplement écouter.
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
Jeudi 23 Février 2017 à 15h "Décors de marbre dans les églises du Languedoc" par Denis Nepipvoda, historien de l'Art
Durant tout le XVIIe siècle, Gênes fut le principal centre pourvoyeur en œuvres de marbres pour tout le midi de la France. Les églises de Val d’Hérault conservent aujourd’hui de nombreuses Vierges en marbre d’origine ligure qui n’ont jamais fait l’objet d’étude. Par la suite, les marbriers italiens sont venus en Languedoc pour extraire le marbre rouge « il rosso di Francia » qu’ils transportent en Italie pour le transformer en œuvre d’art. C’est alors que commença l’exploitation des carrières de Caunes et de Roquebrun. Au siècle suivant, de nombreux artisans génois s’installèrent dans le midi de la France. Ils formèrent des artisans locaux approvisionnant le marché d’autels à incrustations de marbre à la mode d’Italie. Cette conférence racontera deux siècles de relations artistiques et économiques entretenues entre le Languedoc et la ville de Gênes.
Les Amis de Pézenas, Fidèles à la mission de maintien de la langue et de la culture occitanes initiée par Claude Alberge au sein de l’association, nous ont invités à participer à la présentation par Nicole Cordesse du livre Vocabulaire Occitan-Japon/Vocabulari occitan-japonés écrit par Naoko SANO, Editions Daigaku Shorin. Référence : 978-4-475-01157-0
« Après avoir été accueillie à l'Office de Tourisme par Christine Catala, Denis Nepipvoda et la délégation des Amis de Pézenas, Le professeur Naoko SANO a visité la Ville de Pézenas et découvert la richesse de son patrimoine. Un arrêt à l’atelier de Serge Ivorra lui a permis d’admirer les magnifiques portes sculptées avant de faire le tour des hôtels, dont celui de la famille Mazuc, grammairien du Languedoc, et des anciens remparts de la ville. Une visite guidée à laquelle avait pris part Claude Alranq, Claude Achard et Jean-Claude Seguela, grands défenseurs de la langue d’oc …. donc visite en occitan ! Un déjeuner à l’Oustal chez le compagnon Thomas Bousquet, avec les Petits Pâtés de Pézenas, l’omelette d’asperges sauvages et le ragout d’escoubilles suivi des oreillettes de saison (carnaval oblige…) arrosés de vin blanc bio local ont parfait la découverte gastronomique et touristique piscénoise en cette saison. L’après midi s’est poursuivi par la visite du Musée de Vulliod de Saint Germain et un interview de notre amie japonaise par Isabelle BRISSON, journaliste .
A 18h , accueillie par Edith Fabre, qui représentait la Ville de Pézenas, en présence de Frédéric Gourdon, directeur du service culturel, présentée par Nicole Cordesse et Jean-Claude Seguela, la conférencière passionnée d’occitan, à l’enthousiasme communicatif, nous a parlé de son amour pour le français et pour l’occitan , elle a conquis le public venu en nombre avant de partager le pot de l’amitié – FG »
Le mot de Jean-Claude SEGUELA qui est à l'initiative de cette rencontre. "Cet événement s'est achevé hier par la visite du CIRDOC où le "hasard" a voulu qu'un photographe soit là pour réactualiser leur site !! Imaginez l'aubaine d'y voir une Japonaise ! Autre surprise : le soir où elle a été hébergée à Cazouls , il y avait entraînement de tambourin des cadets , un plus dans ses découvertes et que dire du riche passage chez Serge Ivorra qui serait élevé au rang de Trésor National au Japon!!! du partage de sa connaissance du compagnonnage illustré aussi chez Thomas Bousquet autour d'un fameux ragoût d'escoubilles . Une interview surprise aussi d'Isabelle Brisson pour le site Mid plus présentant des femmes exceptionnelles ; à venir . L 'épisode de la Calandrèta a été une apothéose pour Naoko qui a d'ailleurs exprimé sa gratitude aux maîtresses après la classe et le repas partagé sur les bancs de l'école ! Elle adresse aux Amis de Pézenas, à l'OT, à la Médiathèque et à vous tous ses plus chaleureux remerciements et vous avez pu constater qu'en matière de chaleur elle sait la communiquer ! A titre personnel je me joins aux siens pour la réussite de cette visite à nulle autre pareille qui soyons en persuadés sera suivie de retours chez nous où elle a été si bien accueillie "VIRA QUE VIRARAS AU PAïS DE PESENAS TORNARAS"
Le vocabulaire de la vie quotidienne (6500 mots) en occitan et sa traduction en japonais. Un outil pédagogique pour les Japonais qui veulent apprendre l’occitan, mais aussi pour les Occitans qui souhaitent découvrir le japonais !
Aujourd’hui enseignante de langue française et de sociolinguistique à l’Université de Nagoya (Japon), Naoko Sano est tombée amoureuse de la langue occitane. Mais quand elle a voulu l’apprendre, elle a constaté qu’il était difficile de le faire sans passer par le français… Voici donc l’outil qu’elle a forgé pour ses étudiants : elle a sélectionné des mots occitans de la vie quotidienne à partir du Vocabulari occitan d’Andriu Lagarda et du Vocabulaire thématique français-occitan de Florian Vernet, pour en donner directement la traduction japonaise. 41 thémes sont abordés : lo temps que passa, lo nombre… la vestidura… l’ostal… los animals… l’estat, la lei… los païses, las lengas… Chaque page comporte à gauche une colonne de mots japonais en écriture japonaise accompagnés de leur transcription en caractères latins (ce qui indique aussi la prononciation) et à droite une colonne des équivalents occitans. En tout, 6500 mots sont donnés.
« Le professeur japonais Naoko Sano de l’Université de Nagoya reçu par Les Amis de Pézenas à la Médiathèque : Une universitaire japonaise enseignante d’occitan en pays nippon, c’est assez rare pour être salué ! D’autant plus que Madame Sano vient de réaliser un Vocabulaire occitan-japonais /vocabulari occitan-japonés, un vocabulaire de la vie quotidienne et sa traduction en japonais qui est un réel outil pédagogique pour les étudiants japonais qui apprennent l’occitan ! Et une référence aussi pour l’Occitanie et son rapprochement avec le Japon ! Enseignante de langue française et de sociolinguistique à l’Université de Nagoya, Naoko Sano est tombée amoureuse de l’occitan. Elle a d’abord appris le français, elle a fait de nombreux séjours en France. C’est à l’occasion d’une nouvelle visite en Occitanie qu’elle passera par Pézenas et présentera son livre. Une sélection de 6500 mots occitans de la vie quotidienne en 41 thèmes : lo temps que passa, lo nombre…la vestidura, l’ostal, …las lengas … avec index alphabétique et bibliographie.Naoko Sano passera deux jours à Pézenas, sera reçue à l’Office de tourisme, visitera la ville en compagnie d’occitanistes piscénois –Jean Claude Séguéla, Claude Alranq… – et se rendra aussi auprès des enseignants et des élèves de la Calendreta. (NC) »
Théâtre Le Sillon - Clermont l'Hérault
FESTIVAL MUSIQUES ET PASSIONS
DIMANCHE 5 Février 2017 à 18h
Un concert exceptionnel :
"Coquineries Musicales"
Par Pauline Feracci Soprano,
et Arnaud Tibère Inglesse au Piano
Plus habituée des grandes scènes des opéras français ou européens, c'est en voisine que Pauline Feracci nous offrira un récital.
Jeune, ravissante et très talentueuse soprano, lauréate du Festival Lyrique se produit à Paris, New York, Barheïn... et Lodève dont elle est originaire
- A la manière de Chabrier, M. Ravel (piano solo)
- La Diva de l'Empire, E. Satie
- La Courte Paille, F. Poulenc
- 15ème Improvisation, F. Poulenc (piano solo)
- "Glitter and be gay", Candide, L. Bernstein
- "J'ai deux amants", L'amour masqué, A. Messager
- "Ah cher Monsieur", Phi-Phi, H. Christiné
- The man I love, G. Gershwin (piano solo)
- La Bonne Cuisine, L. Bernstein
- "Y'a des femmes", Ciboulette, R. Hahn
- Nos souvenirs qui chantent, F. Poulenc
- Adaluza, Quatre pièces espagnoles, M. de Falla (piano solo)
- Les filles de Cadix, L. Delibes
- "Ca me fait quelque chose", Le chanteur de Mexico, F. Lopez
- Je t'aime, I. Aboulker
Château de Roquelune Route de Caux 34120 Pézenas
CONCERT HYUN CHAN KYE
Dimanche 5 Février 2017 à 16h:
F. Chopin Andante Spianato et Polonaise brillante
M. Ravel Sonatine
F. Chopin 3ème Sonate pour piano et autres
De l’Allemagne puis la Belgique, la France et la Suisse, l’ odyssée périlleuse du peintre Manfred Weil,
dans une époque aussi troublée que dangereuse pour lui et sa famille, celle de l’Allemagne nazie et son extension pendant la 2ème guerre mondiale. Après plus de 70 ans, le vieil homme revit avec une énergie sans faille et parfois avec un humour particulier son aventure et sa fuite au temps de la Shoah. Sans colère, avec un amour sans limite de la vie et de ses proches, Manfred Weil pose un regard rétrospectif sur ce qu’il a vécu...
Un « road movie » historique entre tragédie et aventure picaresque.
"Félicitations au réalisateur Werner Muller et à la traductrice, Laure Milot pour la qualité de ce travail de mémoire qui mériterait d’être projeté auprès des scolaires !
Chacun doit mesurer la chance qu’il a de vivre en paix et faire tout ce qui est en son pouvoir pour le rester !
La capacité de « résilience » de Manfred Weil est particulièrement mise en valeur , sa volonté de vivre et sa puissance a toujours rebondir sont remarquables
Un bel exemple de simplicité et de bonne humeur, sur une base d’ingéniosité et, il faut l’avouer, de chance ! face à l’adversité- FG"
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
Lundi 23 Janvier 2017 à 18h30
"Splendeurs de Venise" par Dominique Lemaître-Mory
Pour ce rendez-vous supplémentaire du cycle 2016-2017 de conférences, les Amis de Pézenas nous invitent à une escapade dans cette ville italienne exceptionnelle. Depuis des siècles, Venise a séduit les voyageurs qu’ils soient peintres, écrivains ou simples visiteurs. Dominique Lemaitre-Mory nous convie à une visite dans cette ville où s’est développé un art spécifique tant en architecture qu’en peinture ainsi qu’un art de vivre très particulier. Même ceux qui ont eu le plaisir de visiter cette cité reverront avec plaisir les palais, les canaux, les églises…
*Entrée libre pour les adhérents de l'association "Amis de Pézenas" (5 euros pour les non-adhérents)
Les Amis de Pézenas vous proposent au Théâtre rue Henri Reboul un
Cycle des Conférences d'Histoire de l'Art 2016-2017 - calendrier 2016-2017 des Conférences
Participation : 5 €. Gratuité pour les adhérents
Jeudi 12 Janvier 2017 à 15h “J. Vermeer: Voyage autour d’un atelier (1632-1675) ” par Dominique Lemaitre-Mory, graveur d'estampes
Après nous avoir emmenés, dernièrement, sur les traces de Jan VAN ECK, Dominique Lemaitre-Mory nous invite, le Jeudi 12 Janvier, à un voyage dans et autour de l’atelier de J. VERMEER.
Ce peintre, longtemps oublié et redécouvert au XIXe siècle, n’est connu que par 35 tableaux d’une grande sensibilité et une facture très personnelle.
Pour ce quatrième rendez-vous du cycle 2016-2017 de conférences organisé par les Amis de Pézenas, n
ous serons plongés dans sa vision de la vie intime et paisible des habitants de Delft dans les Pays-Bas du début du XVIIe siècle.
*Entrée libre pour les adhérents de l'association "Amis de Pézenas" (5 euros pour les non-adhérents)
Théâtre de Pézenas - 7bis rue Henri Reboul
(Merci à la Ville de Pézenas qui met à disposition le Théâtre et le personnel de celui-ci)
Concert Caritatif du Nouvel An
avec Les Amis de Pézenas
au profit d'une Institution pour enfants handicapés à Palanka en Serbie
Dimanche 8 janvier 2017 à 17h
D’Oc Orchestra avec l’Ensemble Vocal Vagabondages dirigé par Olivier Pauwels
soliste : Isabelle Lombard
Concert organisé avec le soutien de la Ville de Pézenas
Comme chaque année, à l’initiative d’André Gourou, un des Vice-présidents, Les Amis de Pézenas avaient organisé ce dimanche 8 janvier 2017 à 17h au Théâtre de Pézenas , un concert caritatif, à l’occasion du nouvel an au profit d'une Institution pour enfants handicapés à Palanka en Serbie, en souvenir de Louis Paulhan. Le public s'est déplacé en nombre pour applaudir la fantaisie , le travail et la bonne volonté des jeunes instrumentistes amateurs de D’Oc Orchestra. L’Ensemble Vocal Vagabondages dirigé par Olivier Pauwels et les solistes ont aussi emporté l'enthousiasme de l'auditoire ... le pot de l'amitié a été offert aux spectateurs tandis qu'une collation était servie aux nombreux choristes et intrumentistes
TARIF UNIQUE 20€