Isabelle Ange-Droin (Soprano, Soliste Master Class)

Isabelle ANGE-DROIN
Soprano

Après une formation musicale dans différents conservatoires et écoles de Musique, elle a pu parfaire sa technique vocale auprès de Maestro Gastaldi.

Finaliste de nombreux concours internationaux (Bussetto, Paris, Nîmes, Béziers et Marseille), elle a été sollicitée pour tenir des premiers rôles (Violette, Tosca, Mimi, Micaëla mais aussi Lisa ou Anna ou encore Pamina ou Suzanne).

Elle se perfectionne actuellement auprès de Maestro Nicolas Martinucci ténor à Milan, après avoir travaillé avec MmeGencer , Malika Elenny mais aussi avec Gabriel Bacquier et Michèle Command notamment en Corse pour le Festival de Canari.

En 2011 On a pu l’applaudir dans plusieurs récitals lyriques en France mais aussi en Espagne, en Allemagne et en Italie mais aussi dans le rôle de « Simone » dans les Mousquetaires au couvent  à Dijon .

Pour les concerts  de fin de Master Class , isabelle ANGE-DROIN a chanté

l'air de Salomé "d'Hérodiade",

l'air de Léonora  de "la Force du destin " de Verdi, 

l'air de "Chimène" extrait du "Cid" de J. Massenet et

la prière de "La Tosca" de Puccini

Isabelle ANGE-DROIN à la remise des diplômes de fin de Master Class

En savoir plus

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Master Class par Viorica Cortez : leçons aux jeunes solistes ouvertes au public
  Du 14 Octobre 2011 au 21 Octobre 2011 tous les jours à partir de 14h - Église Ste Ursule
• Premier Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Samedi 22 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule
• Deuxième Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Dimanche 23 Octobre 2011 à 17h - Église Ste Ursule

Lucine Aproyan-Da Silva (Contralto, Soliste Master Class)

Luciné Aproyan-Da Silva

Contalto

 Née à Erevan en Arménie, diplômée du Conservatoire de sa ville natale, puis de l’ENM de Paris Alfred Cortot (classe de madame Ana –Maria Miranda.) Elle poursuit une carrière lyrique, participe parallèlement à des concerts en tant que soliste et se produit tout au long de l’année dans des récitals en France , en Arménie, en Russie et en Ukraine.
En mai 2011 Luciné Aproyan a participé à la présentation de la 30ème saison anniversaire de l’Atelier lyrique de Tourcoing, sous la direction de Jean-Claude Malgoire au théâtre Raymond Devos de Tourcoing.
Soliste en juillet 2011 au concert Nisi Dominus, Stabat mater (Vivaldi) sous la direction de Christophe Stembridge. Elle est invitée à l’Opéra national d’Erevan pour interpréter le rôle de Cenerentola de Rossini.
En 2012, Elle participera au Festival Rossini.
Janvier : petite messe solennelle, mise en scène jean-Paul Delavaud, direction musicale Jean-Claude Malgoire au Théâtre Raymond Devos de Tourcoing

Pour les concerts de fin de Master Class Festival Pézenas Enchantée 2011,

Luciné APROYAN a chanté

l'Air de Marfa de la "Kovantchina de Moussorsky,

l'Air d'Isabelle de "l'Italienne à Alger" de Rossini, et

l'Air de "Taven" de Mireille de Gounod.

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Master Class par Viorica Cortez : leçons aux jeunes solistes ouvertes au public
  Du 14 Octobre 2011 au 21 Octobre 2011 tous les jours à partir de 14h - Église Ste Ursule
• Premier Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Samedi 22 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule
• Deuxième Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Dimanche 23 Octobre 2011 à 17h - Église Ste Ursule

Jean-Michel Balester (Baryton)

Jean-Michel Balester,  Baryton

Né à Sète en 1974. Il débute le chant, l’art dramatique et le violoncelle dans sa ville natale, après l’obtention de son diplôme il se perfectionne auprès du phoniatre Benoît Amy de la Bretèque, puis part pour l’Italie.

C’est à l’age de 16 ans qu’il donnera son premier concert accompagné par les solistes du Master de Moscou ce qui le conduira en Grèce, en Italie, en Espagne, en Turquie, à l’Ile Maurice….

Intéressé par la direction de Chœur et d’orchestre il entame une formation ce qui le conduit à travailler avec le Maestro Antonello Allemandi….

Actuellement il remplit les fonctions de Médiateur animateur pédagogique et conférencier à l’Opéra National de Montpellier et dirige les chœurs Allegre’Thau et Montacanto.
Ce jeune chef demeure reconnu pour son interprétation de la musique sacrée.
 

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Concert d'Ouverture Le Barbier de Séville
  Samedi 15 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule
• Conférence sur Le Barbier de Séville par Jean-Michel Balester
  Samedi 22 octobre 2011 à 15h - Auditorium Lycée Jean Moulin
• Concert Lyrique Baroque
  Samedi 29 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule

Marie-Pierre Barbu-Desjoyaux (Soprano)

Marie-Pierre Barbu-Desjoyaux, Soprano

Son rêve était de devenir danseuse ! ses parents ont préféré lui faire apprendre le piano dès l'âge de six ans. A la fin de son adolescence , elle entreprend des études de chant à Montpellier: "Je chantais Carmen dans les gymnases pour l'acoustique"

Après avoir obtenu un Premier Prix de piano et un Certificat d'Aptitude en Formation Musicale, elle est nommée professeur au CNR de Montpellier..

."Ma rencontre avec deux personnes a alors changé le cours de ma vie",

Celle de son compagnon auprès duquel elle a trouvé un véritable équilibre indispensable à l'art du chant, et de son maître, Jean Pierre Blivet qui a "sorti" sa voix et lui a donné le moyen de s'exprimer. Elle a ensuite perfectionné son style auprès de Gilles Ragon et François Le Roux.

Elle a commencé à organiser des concerts avec le soutien d'amis, puis les propositions sont venues. Elle garde une grande liberté de choix des oeuvres et des partenaires. Nombreux programmes de récitals dans un répertoire varié allant du baroque à la musique contemporaine.

Elle a été l'invitée  de nombreux festivals( Radio-France, Aigues -Mortes, Abbaye de Valmagne, Javola, Nuit singulière...)

Elle s'est produite en Allemagne, avec l'orchestre de Minsk, en République Tchèque, en Arabie Séoudite, à La Réunion, en Martinique, en Autriche avec les musiciens du Mozarteum Orchesters de Salzburg.

Elle fut Premier Prix d'un Concours de Mélodies Françaises de Saint-Chamond.

Ainsi va-t-elle toujours de l'avant, en sauvegardant sa "qualité de vie et sa passion du chant"

Cliquez ici pour retrouver une vidéo d'un extrait (Hébé de Chausson) du Café Lyrique Enchanté du Dimanche 12 juin 2011 à l'Estourdy (Pézenas)

Cliquez ici pour retrouver une autre video "tralalalila tralalalila de Donizetti" Café Lyrique Enchanté du Dimanche 12 Juin 2011 à l'Estourdy (Pézenas)

Marie-Pierre Barbu-Desjoyaux  accompagnée à la harpe par Isabelle Toutain

• RETROUVEZ LES CAFES LYRIQUES ENCHANTES DE 2011
  - Estourdy
• Troisième Café Lyrique Enchantée
  Dimanche 12 Juin 2011 à 17h - Estourdy

Jean-Philippe Biojout (Baryton-Basse)

Jean-Philippe BIOJOUT Baryton-basse
 

Installé à Angoulême, Diplômé de l’École Supérieure de Commerce de Bordeaux en 1993, il devient directeur marketing dans des maisons d’édition phonographiques indépendantes comme Studio SM ou Auvidis.
Après des études de piano au Conservatoire de musique d’Angoulême,Il se passionne pour l’art lyrique en découvrant les productions du Grand Théâtre de Bordeaux. Parallèlement à ses postes de directeur, il présente en 1993 le concours d’entrée dans la classe de chant de Michaëla Etcheverry au CNR de Poitiers et fait partie des deux admis. Après son service national au Chœur de l’Armée française, il approfondit son travail vocal avec Robert Dumé. Après avoir été admis au CNSM de Paris, il remporte le 1er Prix de Chant de la ville de Paris en 1999 et il est aussi diplômé du CNR. En 2000, il débute sur la scène de l’Opéra de Limoges dans La Forza del destino de Verdi sous la baguette de Guy Condette. Artiste invité pendant 3 ans au Centre de Formation Lyrique de l’Opéra national de Paris, il s’y perfectionne avec les plus grands noms.
Lauréat de plusieurs concours de chant, il a été triple finaliste (Mélodie-Opérette-Opéra) du Concours International de Marmande. Il est souvent invité par des chefs français ou étrangers et a travaillé avec de grands artistes comme François-René Duchâble, Claire Désert, Jeanne Loriot, Thierry Escaich, Coline Serreau, André Engel... Il a participé à plusieurs enregistrements dont le Requiem de Campra, le Requiem allemand de Brahms, Les 7 Paroles du Christ en Croix de Franck, le Requiem de Fauré, la Petite Messe solennelle de Rossini, la Paukenmesse de Haydn, ... Il a fréquemment chanté les Requiem de Verdi, Mozart et Fauré, le Stabat Mater de Dvorak et la Missa di Gloria de Puccini.
Son répertoire favori est l’opéra, et tout particulièrement le XIXe siècle français avec Berlioz, Gounod, Bizet et Massenet. Il a aussi un amour particulier pour Donizetti et Puccini. En 2011, il a dénombré à son actif plus de 40 rôles joués sur scène : La Forza del Destino, Simon Boccanegra, Traviata, Aïda, Nabucco, Les Quatre Rustres (de Wolf-Ferrari, à l’Amphitéâtre de l’Opéra-Bastille), Le Barbier de Séville, Don Pasquale (rôle-titre), L’elisir d’amore, La Fille du régiment, Turandot, Madame Butterfly, La Bohème, Carmen, Les Pêcheurs de Perles, Faust, ... Il a chanté dans de nombreux festivals (dont celui de Baalbeck au Liban) et plusieurs pays dont récemment l’Italie et le Japon. Il a participé à plusieurs créations mondiales dont l'opéra Bonjour Monsieur Gauguin, créé à Venise en 2006 et enregistré en DVD. Il prend aussi plaisir à jouer souvent des opérettes, allant d’Offenbach à Lopez, réalise des mises en scène et anime des séminaires d’Art lyrique en province.
Il est membre d'honneur de l'Académie du Disque Lyrique depuis 2011.

En savoir plus sur Jean-Philippe Biojout
 

Ecouter et Voir Jean-Philippe BIojout - L'elisir d'amore - Donizetti - Festival de Sédières 2005

Ecouter et Voir Jean-Philippe Biojout - Les Roses d'Ispahan -Gabriel Fauré Récital Paris 2009 avec Sophie PARTOUCHE, piano

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Concert d'Ouverture Le Barbier de Séville
  Samedi 15 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule

Marie Bochelen (Soprano, Soliste Master Class)

Marie Bochelen, Soprano lyrique

Après des études musicales à Strasbourg, Mulhouse et Bâle, Marie Bochelen obtient un Master en Musicologie. Elle entre au choeur de Haute Alsace pour interpréter le Carmina Burana de Carl Orff.Entrée à l'Académie de Musique de Bâle auprès de Michel Pavlu, elle rencontre le compositeur François Rossé.

En 2005 elle interprète la deuxième jeune fille de l'opéra d'Aran de Gilbert Bécaud, puis Suzanna des Noces de Figaro de Mozart, aux Journées Italiennes de Wittenheim en 2006.Elle participe à la Master Class de Nadia Wroblewska, professeur de chant au Conservatoire Rachmaninoff de Paris.

Pour les concerts de Fin de Master Class du Festival Pézenas Enchantée 2011 Marie Bochelen a chanté

VIDEO "la Pastorella delle alpi" de Verdi,

VIDEO Duo de "Hansel et Gretel" de Humperdink avec Anouk Molendijk,

"l'Air à la lune " de Russalka de Dvorak,

l'Air de "Lazuli" de l'Etoile de Chabrier,

VIDEO "Les petits balais" de Lischen et Fritzchen de J. Offenbach.

En savoir plus sur Marie Bochelen

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Master Class par Viorica Cortez : leçons aux jeunes solistes ouvertes au public
  Du 14 Octobre 2011 au 21 Octobre 2011 tous les jours à partir de 14h - Église Ste Ursule
• Premier Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Samedi 22 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule
• Deuxième Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Dimanche 23 Octobre 2011 à 17h - Église Ste Ursule

Amel Brahim Djelloul (Soprano)

Amel BRAHIM DJELLOUL, Soprano

Reconnue comme une personnalité musicale d'exception, appréciée pour la couleur riche et ensoleillée de son timbre, la soprano Amel Brahim-Djelloul affirme de nouveau en 2010-2011 l'étendue de son talent d'un répertoire à l'autre. Ainsi pour ce qui est de l'opéra, on retiendra son retour sur la scène de l'Opéra de Paris (elle y était à l'affiche de Mireille en 2009-2010) pour y interpréter Suor Genovieffa (Il Trittico / Suor Angelica), et ses retrouvailles avec le rôle de Pamina (La Flûte Enchantée) à l'Opéra-Théâtre d'Avignon. Elle donne également de nombreux récitals : avec le pianiste Nicolas Jouve dans la région lyonnaise ; en région parisienne dans le cadre des Concerts Nomades de Vélizy, avec Nicolas Jouve et le violoniste Rachid Brahim-Djelloul ; ou encore à la Cité de la Musique pour le programme Souvenirs d'El Andalus avec l'Ensemble Amedyez.

A l'aise tant dans les musiques anciennes que dans le contemporain, elle retrouvera le Poème Harmonique au Festival de Saint Denis pour les Te Deum de Lully et Charpentier et à Alger pour les Chansons & Romances de la France d'autrefois et se produit en concert avec l'ensemble 2E2M à Paris. Enfin, elle chante au Théâtre du Châtelet avec l'Orchestre Pasdeloup, et dans le spectacle musical Il Pleut, bergère au Théâtre Musical de Besançon.

Amel Brahim-Djelloul a débuté son apprentissage musical par l’étude du violon avant de commencer le chant en 1995. Durant sa formation, elle a bénéficié des enseignements de Abdelhamid Belferouni, Noëlle Barker, Frantz Petri, Peggy Bouveret et Malcolm Walker. Elle est diplômée du CNSMD de Paris.
Son parcours lui a déjà donné l'occasion d'aborder plusieurs rôles majeurs tels que Susanna dans Le Nozze di Figaro à l'Opéra d'Angers-Nantes puis à l'Opéra de Lausanne et au Capitole de Toulouse, Nanetta dans Falstaff au Théâtre des Champs-Elysées, Despina dans Così fan tutte à l'Opéra de Nice, Adina dans L’Elisir d'Amore à l'Opéra d'Avignon, Mélisande au Théâtre Musical de Besançon ou le rôle-titre de Véronique de Messager au Théâtre du Châtelet. Amel Brahim-Djelloul est également régulièrement invitée à se produire à l'Opéra National de Paris et aux Chorégies d'Orange....

Aux Chorégies d'Orange 2012

Vendredi 20 juillet 2012 à 21h30 et Samedi 21 juillet 2012 à 21h30
CathédraleNotre-Dame d’Orange
Rossini Petite Messe Solennelle
Direction musicale Samuel Coquard
Solistes
Amel Brahim-Djelloul, soprano
Isabelle Druet*, alto
Leonardo Cortelazzi*, ténor
Nicolas Courjal, basse
Choeur Asmara
Durée du concert : 1h20

en Octobre 2011, Ahmel Brahim Djelloul dans la CLEMENCE DE TITUS à l'Opéra de Paris, Palais GARNIER.

En savoir plus sur Amel Brahim Djelloul

Ecouter et voir Amel Brahim Djelloul -Villa Lobos - Bachiana n°5

Ecouter et voir Amel Brahim Djelloul - O Mio Babbino- Puccini

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Aper'Opéra avec Amel Brahim Djelloul
  Mercredi 19 octobre 2011 à 19h15 - Église Ste Ursule
• Concert Amel Brahim Djelloul accompagnée par Nicolas Jouve au piano
  Jeudi 20 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule

Daniel Brun (Violoncelle et Violoncelle baroque)

Daniel BRUN - Violoncelle et Violoncelle baroque

Né en Suisse, il obtient le certificat d'enseignement, un 1er prix et la licence de concertiste à Zurich dans la classe de Claude Starck.
Il participe aux tournées de l'orchestre de chambre Tibor Varga et joue à l'orchestre symphonique de Winterthur/Zurich.
1er violoncelle solo à l'orchestre national du Costa Rica, il était également membre de l'orchestre de Perpignan et celui de Montpellier pendant 9 ans.

Daniel Brun se produit au sein de différentes formations dans la région dont le TRIO ARCANGELO..
 Daniel Brun, professeur de violoncelle à l'école de Musique de Céret, a joué sous la baguette de chefs réputés tels que : Kent Nagano, Emmanuel Krivine, et Michel Plasson

de gauche à droite, Christopher HAINSWORTH, claveciniste, Daniel BRUN, violoncelliste, Olivier LUST   cornettiste à bouquin, Jean-Michel BALESTER, alto, et Ulrike VAN COTTHEM Soprano

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Concert Lyrique Baroque
  Samedi 29 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule

Olivier Brunel (Baryton)

Olivier Brunel Baryton

 C’est à l’âge de 11 ans, en 2000, avec Opera Junior, qu’il fait ses débuts à l’Opéra Comédie de Montpellier dans Pollicino de H.W. Henze, dans le rôle d’un des frères du Petit Poucet.

Olivier Brunel enchaîne les projets et les programmes de concert au sein de la structure et progresse depuis les plus jeunes jusqu’aux plus expérimentés en passant entre temps d’une voix d’enfant à celle d’adulte.

Il rentre dès 2007 au Conservatoire à Rayonnement Régional de Montpellier dans la classe de chant de Nicolas Dominguès et poursuit en parallèle ses études à l’université Paul Valéry / Montpellier III où il obtient une licence en musicologie avec mention « très bien ». En 2008, il part pour un an à Milan en Italie afin de se perfectionner musicalement et linguistiquement.

Il décroche en juin 2011 son Certificat de Fin d’Etudes Musicales en chant avec mention « Très bien à l’unanimité ».
En 2010, il est Melchior à l’Opéra Comédie sous la direction de Jérôme Pillement et la mise en scène de Richard Mitou dans l’opéra de Menotti Amahl and the night visitors puis en juillet 2011, il joue Ajax dans la Belle Hélène d’Offenbach en région avignonnaise sous la baguette de Vincent Fuchs et la mise en scène de Fanny Gioria.
Aujourd’hui, Olivier Brunel poursuit son cursus au conservatoire et s’investit sur différents projets musicaux.

En 2012,l sera entre autre soliste pour la messe de St Rémy de Théodore Dubois en tournée jusqu’en mai ; dans la re-création d’une pièce contemporaine d’Isabelle Aboulker avec chœur d’enfant et quintette instrumental ; basse solo pour la messe en Ré de Dvoràk à la cathédrale de Montpellier avec chœur et orchestre sous la direction de Michel Piquemal ; en récital de Lieder en tournée en Allemagne.

OLIVIER BRUNEL

ici dans le salut final avec Françoise OMARINI pianiste

et Bénédicte ROUSSENQ

lors du Café Lyrique Enchanté

du 13 Novembre 2011 à l'Estourdy

• ECOUTER ET VOIR OLIVIER BRUNEL dans un extrait des Noces de Figaro
  

• RETROUVEZ LES CAFES LYRIQUES ENCHANTES DE 2011
  - Estourdy
• 5ème Café Lyrique Enchanté
  Dimanche 13 Novembre 2011 à 17h - Estourdy

Nathalie Colas (Soprano, Soliste Master Class)

NATHALIE COLAS Soprano,

Née à Strasbourg, la Soprano Nathalie Colas commence son éducation musicale à l’âge de 7 ans au Conservatoire National de Strasbourg. Elle étudie le chant choral, le piano et le violoncelle. En 2003, elle obtient une bourse de talent pour étudier avec Christopher Lorimer à la Depaul School of Music à Chicago.
Pendant ses études aux États-unis, elle chante les rôles de L'Enfant dans L'Enfant et les Sortilèges, Mrs. Peachum dans The Beggars Opera de Britten et Margot dans Die Lustige Witwe avec le Depaul Opera Theatre. Nathalie est alors membre du Grant Park Chorus, de Musicam Sacram et de L’Opera Company. Elle obtient son diplôme avec mention en juin 2007 et poursuit ses études à Bruxelles au Conservatoire Royal Flamand dans la classe de Lena Lootens. En 2008, elle est invitée par le Harmos Festival à donner des récitals à la Casa de Música à Porto, puis chante la TrauerOde BWV 198 de J-S Bach, invitée par l’Orchestre Baroque de Bruxelles. Depuis 2008, elle forme un duo avec le pianiste belge Ludovic Van Hellemont, avec qui elle participe à deux saisons des Masterclasses Internationales d'Udo Reinemann à Bruxelles. Ils benéficient alors des conseils de personnalités du Lied et de la Mélodie, tels qu’Edith Wiens, Wolfram Rieger, Roger Vignoles, Hartmut Höll et bien d’autres. Nathalie et Ludovic sont alors invités à participer au festival des Heures Romantiques, dédié à la musique de chambre vocale et Instrumentale. Depuis la rentrée 2009, Nathalie est artiste résidente du Studio Suisse d’Opéra et se perfectionne auprès de Jane Thorner à Zürich. Elle chante Perichole dans Die Brücke von San Luis Rey à l’Opera Studio de Bienne, puis Despina dans Così fan Tutte dans la saison 2010/2011 de l’Opéra de de Biel/Solothurn. Elle chantera également Serpina dans Il curioso indisreto d'Anfossi avec l'orchestre symphonique de Bienne en Juin 2011.

Pour les concerts de fin de Master Class

du Festival Pézenas Enchantée 2011,

Nathalie Colas a chanté

"O quand je dors" de Litz sur un poème de Victor Hugo

" l'Air de Suzanne" des Noces de Figaro de Mozart,

le "duo d'Agathe et Annchen" du Freiszchütz de Weber avec Bénédicte Roussenq,

"Frendliche vision" de R. Strauss,

En savoir plus sur Nathalie Colas

• RETROUVEZ La 5ème EDITION DU FESTIVAL PEZENAS ENCHANTEE du 14 au 30 Octobre 2011
  - Église Ste Ursule
• Master Class par Viorica Cortez : leçons aux jeunes solistes ouvertes au public
  Du 14 Octobre 2011 au 21 Octobre 2011 tous les jours à partir de 14h - Église Ste Ursule
• Premier Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Samedi 22 octobre 2011 à 20h30 - Église Ste Ursule
• Deuxième Concert des jeunes solistes de la Master Class de Viorica Cortez
  Dimanche 23 Octobre 2011 à 17h - Église Ste Ursule